Ṣuwar min Ḥayāt al-ṢaḥābiyyātAbd al-Rahman Ra'fat al-Basha

She did so because she loathed letting an idolater gain any hold over her (1), even if that idolater was her own grandfather.

And even if the chronicles were to forget every other stance taken by Asmaʾ bint Abi Bakr, they would never forget her clear-headedness, her firm resolve, and the strength of her faith as she met her son ʿAbd Allah for their last encounter.

Her son, ʿAbd Allah ibn al-Zubayr, had been given the oath of allegiance for the caliphate after the death of Yazid ibn Muʿawiyah, and the Hijaz, Egypt, Iraq, Khurasan, and most of Greater Syria submitted to him.

Yet the Umayyads soon dispatched against him a massive army (2) led by al-Hajjaj ibn Yusuf al-Thaqafi.

Bitter battles raged between the two sides, during which Ibn al-Zubayr displayed feats of heroism befitting a bold knight (3) of his stature.

However, his supporters began to slip away (4) from him, little by little;

(1) al-yad: craftsmanship, benefaction, and that which is recognized as good. (2) jaysha lijaba: a dense, thronging army. (3) al-kumi: the valiant hero. (4) yunfudun anhu: they disperse from him.
ذلك لأنها كانت تكره أن تجعل لمشركٍ عليها يدًا (١) حتَّى لو كان جدَّها ... **** وإذا نسي التَّاريخ لأسماء بنت أبي بكرٍ مواقفها كلَّها، فإنَّه لن ينسى لها رجاحة عقلها، وشدَّة حزمها، وقوَّة إيمانها وهي تلقى والدها عبد الله اللِّقاء الأخير. وذلك أنَّ ابنها عبد الله بن الزُّبير بويع له بالخلافة بعد موت يزيد بن معاوية، ودانت له الحجاز، ومصر، والعراق، وخراسان، وأكثر بلاد الشَّام. لكنَّ بني «أميَّة» ما لبثوا أن سيَّروا لحربه جيشاً لجباً (٢) بقيادة «الحجاج بن يوسف الثَّقفيِّ» ... فدارت بين الفريقين معارك طاحنةٌ أظهر فيها ابن الزُّبير من ضروب البطولة ما يليق بفارس كميٍّ (٣) مثله. غير أنَّ أنصاره جعلوا ينفضُّون (٤) عنه شيئًا فشيئًا؛
(١) اليد: الصنيعة والمنة والمعروف. (٢) جيشا لجبا: جيشا كثيفا جرارا. (٣) الكمي: البطل الشجاع. (٤) ينفضون عنه: يتفرقون عنه.

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies