Umdat at-TalibAl-Buhuti

Section
[Obligatory elements of tayammum and its nullifiers]
Its obligatory elements are: wiping the face and the hands up to the wrists (1); specifying in one’s intention the permission to perform whatever act he is seeking to make lawful by tayammum—whether lifting a state of ritual impurity or removing a physical defilement—and, in the case of minor ritual impurity, observing the proper order and uninterrupted succession.
If he intends only ritual impurity or only defilement, the tayammum does not suffice for the other; if he intends both, it suffices.
If he intends merely a supererogatory act, or leaves the intention undefined, he may not perform an obligatory prayer with that tayammum.
If, however, he intends the obligatory prayer of the time, he may, for the whole of that time, perform both obligatory and supererogatory prayers with it (2).

Tayammum is nullified by the end of the prayer time, by anything that breaks the state for which it was performed, and by the availability of water—even if the water is found while one is actually praying, though not after completion. For someone who hopes to obtain water, delaying tayammum until the end of the prayer time is preferable.

[The manner of performing tayammum]
Its procedure is as follows: he forms the intention, recites the basmalah, then strikes clean earth once with both hands, the fingers spread apart—after removing anything like a ring—wipes his face with the inner sides of his fingers (3), then wipes his hands with his palms, interlacing the fingers.

(1) This is the dual form of kawʿ, the bone that adjoins the thumb at the wrist; it is not the elbow (mirfaq), as many laypeople suppose. See: Abu Mansur al-Azhari, al-Zahir, p. 125. (2) The phrase “as obligatory and voluntary acts” does not appear in MS (A). (3) The text enclosed in brackets is missing from MS (B).
فصلٌ [في فروض التيمم ومبطلاته] وفروضُه: مسحُ وَجْههِ وَيَديهِ إلى كُوعَيه (١) ، وتعيينُ نِية استباحةِ مَا يتيممُ لهُ من حَدَثٍ أو نجسٍ، وكذا ترتيبٌ ومُوالاةٌ في حدثٍ أصغرَ، وإنْ نَوى حدثًا أو نجسًا لم يجزئه عن الآخر، وإنْ نَواهما كَفى، وإنْ نَوى نَفلًا أو أطلق لم يُصَلِّ به فرضًا، وإنْ نواهُ صلَّى كلَّ وقتِه فُرُوضًا ونوافلَ (٢) . ويبطلُ تَيمُّمه بخروجِ وقتٍ، ومبطلِ ما تيممَ له، ووجودِ ماءٍ ولوْ في صلاةٍ لَا بعدها. والتيممُ آخرَ الوقت لِرَاجي الماءِ أَوْلى. [صفة التَّيمم] وصفتُه: أنْ يَنوي ثمَّ يسمِّي، ويضرب الترابَ بيديه مُفرجتي الأصابع [بعد نزعِ نحوِ خاتمٍ ضربةً، يمسحُ وجهه بِباطنِ أَصابعه] (٣) وكفَّيه بِراحتيه وَيُخلِّل أصابِعَه.
(١) مثنى كوع، وهو: ما يلي عظمة الإبهام عند الرسغ، وهو بخلاف المرفق كما تظنه العامة. انظر: "الزاهر" لأبي منصور الأزهري (ص ١٢٥). (٢) قوله: "فروضًا ونوافل" ليس في (أ). (٣) ما بين المعقوفتين ساقط من (ب).

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies