Al-Risāla al-TabūkiyyaIbn al-Qayyim

they should have any choice in their affair.” (1)

This shows that whenever Allah and His Messenger (2) have established—concerning any given matter—either a prescriptive ruling or an informative statement, no one is entitled to choose for himself something other than that ruling and then adopt it. Such a course of action is not permitted for any believing man [or believing woman] (3) whatsoever; hence it follows that doing so is incompatible with faith. (4)

Al-Shāfiʿī—may Allah have mercy on him—reported the consensus of the Companions, the Successors, and those who came after them that once a Sunnah of the Messenger of Allah ﷺ becomes clear to a person, he may not abandon it for anyone else’s opinion. (5)

None of the leading Imams of Islam entertains the slightest doubt (6) about the soundness of what al-Shāfiʿī stated. (7) For the binding proof that all of creation must follow is the word of the one who is protected from error and “does not speak from [his own] desire,” whereas the opinions

يَكُونَ لَهُمُ الْخِيَرَةُ مِنْ أَمْرِهِمْ﴾؛ (١) فدَلّ هذا على أنه إذا ثبت لله ولرسوله (٢) في كل مسألة من المسائل حُكْمٌ طلبيٌّ أو خبريٌّ، فإنه ليس لأحد أن يَتَخَيَّر لنفسه غير ذلك الحكم فيذهب إليه، وأن ذلك ليس لمؤمن [ولا مؤمنة] (٣) أصلًا، فدلَّ على أن ذلك (٤) مُنافٍ للإيمان. وقد حكى الشافعي ﵁ إجماعَ الصحابةِ والتابعين ومَن بعدهم على أنّ من استبانت له سنَّة رسول الله ﷺ لم يكن له أن يَدَعَها لقول أحد (٥). ولا يستريب (٦) أحدٌ من أئمة الإسلام في صحَّة ما قال (٧) الشافعي ﵁. فإن الحجَّةَ الواجبَ اتباعُها على الخلق كافّةً إنما هو قول المعصوم الذي لا ينطق عن الهوى، وأما أقوال
(١) سورة الأحزاب: ٣٦. (٢) ط: "ورسوله". (٣) زيادة من ط. (٤) "الحكم فيذهب. . . أن ذلك" ساقطة من ق. (٥) ذكره المؤلف عن الشافعي في "مدارج السالكين" (٢/ ٣٣٥) و"إعلام الموقعين" (٣/ ٢٦٣) وكتاب "الروح" (ص ٣٥٧). وقد قال الشافعي في "الرسالة" (ص ٣٣٠): "إذا ثبتَ عن رسول الله الشيءُ فهو اللازم لجميع من عَرَفه، لا يُقَوِّيه ولا يُوهِنُه شيء غيرُه، بل الفرض الذي على الناس اتباعه، ولم يجعل الله لأحدٍ معه أمرًا يخالف أمرَه". (٦) ط: "لم يسترب". (٧) ط: "قاله".

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies