Tawḍīḥ al-AḥkāmAbd Allah al-Bassam

What may be gathered from the ḥadīth:

  1. The Prophet ﷺ was shown the recompense for the deeds of his community, both great and small—even the reward for removing a single splinter from the mosque.

  2. It demonstrates that every act, however weighty or insignificant, is recorded and that its doer will be paid in full, as the Almighty says: “So whoever does an atom’s weight of good will see it, and whoever does an atom’s weight of evil will see it” (Sūrat al-Zalzalah 99:7 – 8).

  3. The apparent meaning is that the deeds of his community were presented to him on the Night of the Ascension, whereupon he observed their actions and the rewards assigned to them.

  4. The report underscores the sanctity of the mosques and the legitimacy of honoring them, cleaning them, and perfuming them—just as is related in Musnad Aḥmad (25854) from ʿĀʾishah: “The Messenger of Allah ﷺ ordered that the mosques be built, cleaned, and scented.” Venerating mosques is part of venerating the sacred limits set by Allah.

  5. It points to the great distinction of our Prophet ﷺ: Allah revealed to him some of His signs and allowed him a glimpse into the unseen, thereby increasing his insight and certainty and spurring him on in his mission. Direct vision (ʿayn al-yaqīn, empirical certainty) is firmer than knowledge alone (ʿilm al-yaqīn, theoretical certainty). For this reason Allah said of His close friend Abraham: “My Lord, show me how You give life to the dead.” He said, “Do you not believe?” He replied, “Indeed I do, but so that my heart may be at peace” (Sūrat al-Baqarah 2:260). Thus Allah showed him what settled his heart and strengthened his faith.

  6. The ḥadīth teaches that a Muslim must not belittle any deed—good or bad. He should perform righteous acts, whether large or small, and avoid sins, major or minor, for everything is meticulously recorded in a manifest register.

* ما يؤخذ من الحديث: ١ - عرضت على النبي ﷺ ثواب أعمال أمته، كبيرها وصغيرها، حتى ثواب القذاة، التي يخرجها الرجل من المسجد. ٢ - فيه: دليل على أنَّ الأعمال تحصى كلها، الكبير منها والحقير، وتُوفَّى أصحابها؛ كما قال تعالى: ﴿فَمَنْ يَعْمَلْ مِثْقَالَ ذَرَّةٍ خَيْرًا يَرَهُ (٧) وَمَنْ يَعْمَلْ مِثْقَالَ ذَرَّةٍ شَرًّا يَرَهُ (٨)﴾ [الزلزلة]. ٣ - الظاهر أنَّ أعمال أمته عرضت عليه ليلة عرج به، فاطَّلع على أعمال أمته، وثوابهم عليها. ٤ - فيه: دليل على تعظيم المساجد واحترامها، ومشروعية تنظيفها وتطييبها، كما جاء في مسند أحمد (٢٥٨٥٤) عن عائشة قالت: "أمر رسول الله ﷺ ببناء المساجد، وأن تُنظف وتطيب" فتعظيمها من تعظيم حرمات الله. ٥ - المنقبة الكبيرة لنبينا ﵊ حيث أراه الله تعالى من آياته، وأطلعه على شيء من غيبه؛ ليزداد بصيرة ويقيناً، مما يزيده نشاطًا في دعوته، وحماسًا في رسالته، فعين اليقين أرسخ من علم اليقين، ولذا قال تعالى عن خليله إبراهيم: ﴿وَإِذْ قَالَ إِبْرَاهِيمُ رَبِّ أَرِنِي كَيْفَ تُحْيِ الْمَوْتَى قَالَ أَوَلَمْ تُؤْمِنْ قَالَ بَلَى وَلَكِنْ لِيَطْمَئِنَّ قَلْبِي﴾ [البقرة: ٢٦٠] فأراه الله تعالى ما طمأن قلبه، وزاد في إيمانه. ٦ - في الحديث أنَّ المسلم لا يَحْقِر من الأعمال شيئًا؛ سواء أكانت حسنة أم سيئة، فيأتي الحسنات كبرت أو صغرت، ويتجنب السيئات كبيرها وصغيرها، فالكل محصى في كتاب مبين. ***

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies