Tawḍīḥ al-AḥkāmAbd Allah al-Bassam

2 – Nor may he spit to his right, for the rigorously authenticated wording states, “for indeed, on his right there is an angel,” while Ibn Abī Shaybah records: “for on his right is the recorder of good deeds.”

3 – Likewise, on his left there is a noble angel. Allah the Exalted says, “When the two receivers receive—one on the right and one on the left—seated” (Qaf 50:17). Al-Baghawī relates in his Tafsīr, on the authority of Abū Umāmah, that the Messenger of Allah ﷺ said, “The recorder of good deeds is placed in command over the recorder of evil deeds.”

If it be asked: How, then, may he spit to his left when an angel is there?—the answer, and Allah knows best, is as follows:
(a) The worshipper does not spit during prayer except out of necessity, and necessity permits what is otherwise disliked.
(b) The right side is more honorable than the left; hence the right is kept for agreeable matters, the left for repulsive ones.
(c) The angel stationed on the right is more distinguished than the angel stationed on the left.
(d) The Lawgiver directed the worshipper to spit beneath his left foot; thus he is not spitting toward the angel, but lower than him and under the foot. The Muslim fears Allah as much as he can.

4 – Elevation (ʿulū) is affirmed for Allah—glorified be He—by the Qur’an, the Sunnah, and the consensus of Ahl al-Sunnah wa-l-Jamāʿah, those who follow the transmitted reports and care for the prophetic narrations. Absolute exaltedness is established for Allah in a manner befitting His majesty and greatness: He is established over His Throne, distinct from His creation, encompassing everything. Affirming “direction” for Allah does not mean that direction contains or confines Him; rather, Allah is far greater, more exalted, and vaster than that—His Footstool has encompassed the heavens and the earth. “The earth, all of it, will be in His grasp on the Day of Resurrection, and the heavens will be folded up in His right hand” (al-Zumar 39:67).

5 – What is negated for Allah, exalted is He, is the direction of below; it is therefore impermissible to ascribe it to Him. To Him alone belongs exaltedness.

٢ - ولا يبصق عن يمينه؛ فقد جاء في التصحيح: "فإنَّ عن يمينه ملكًا"، ولابن أبي شيبة "فإنَّ عن يمينه كاتب الحسنات". ٣ - وكذلك عن شماله ملك كريم؛ فقد قال تعالى: ﴿إِذْ يَتَلَقَّى الْمُتَلَقِّيَانِ عَنِ الْيَمِينِ وَعَنِ الشِّمَالِ قَعِيدٌ (١٧)﴾ [ق] وقد أخرج البغوي في تفسيره من حديث أبي أمامة قال: قال رسول الله ﷺ: "كاتب الحسنات أمير على كاتب السيئات". فإذا قيل: كيف يبصق عن شماله وفيه الملك؟ فالجواب والله أعلم هو ما يأتي: (أ) أنَّ المصلي لا يبصق في الصلاة، إلاَّ في حال الحاجة، والحاجة تبيح المكروهات. (ب) جهة اليمين أشرف من جهة الشمال، فيجعل اليمين للمستطابات، والشمال للمستقذرات. (ج) المَلَك المقيم في جهة اليمين، أشرف من المَلَك المقيم في جهة الشمال. (د) أرشد الشارع المصلي أن يبصق تحت قدمه الشمال، فهو لم يبصق جهة المَلَك، وإنما أسفل منه وتحت القدم، والمسلم يتقي الله تعالى ما استطاع. ٤ - العلو ثابت لله تعالى بالكتاب والسنة وإجماع أهل السنة والجماعة، ممن يقتفون الآثار، ويعنون بالأخبار، فالعلو المطلق ثابت لله تعالى على الوجه اللائق بجلاله وعظمته، فهو مُسْتَوٍ على عرشه، بائِنٌ من خلقه، محيط بكل شيء، وإثبات الجهة لله تعالى ليس معناه أنَّ الجهة تحيط به وتحصره، فالله تعالى أعظم وأجل وأوسع من ذلك، فقد وسع كرسيه السموات والأرض. ﴿وَالْأَرْضُ جَمِيعًا قَبْضَتُهُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ وَالسَّمَاوَاتُ مَطْوِيَّاتٌ بِيَمِينِهِ﴾. ٥ - المنفي عن الله تعالى جهة السفل؛ فلا يجوز إثباتها له تعالى، فله العلو

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies