Tawḍīḥ al-AḥkāmAbd Allah al-Bassam

– The ḥammām (bathhouse): a facility supplied with very hot water for washing; its plural is ḥammāmāt.
– Maʿāṭin al-ibil (camel resting-grounds): singular ʿaṭan. They are the trough-side places where camels kneel to drink, remain for a while, and take shelter.

What may be drawn from the ḥadith:
1 – The report forbids performing prayer in seven specific locations and lists them one by one.
2 – The ḥadith is weak and cannot be used as proof for any legal ruling, because it contains Zayd ibn Jubayrah. Ibn ʿAbd al-Barr said, “The scholars unanimously agree that he is weak,” and Ibn Ḥajar declared him “abandoned.”
3 – Accordingly, some of the seven places are indeed prohibited on the strength of other authentic texts; for those, the prohibition and unlawfulness stem from those separate proofs. As for the locations for which no evidence exists apart from this narration, they remain upon the original ruling of permissibility and purity, in light of the Prophet’s ﷺ words: “The earth has been made a place of prayer and a means of purification for me.” [Al-Bukhārī 328; Muslim 521].
4 – The proofs concerning the places that are unquestionably forbidden are:
(a) The cemetery and the bathhouse: the evidence barring prayer in both was cited in the preceding ḥadith.
(b) Camel resting-grounds: because Aḥmad (16900), al-Tirmidhī (348) and others related that the Prophet ﷺ said, “Do not pray in camel resting-grounds.”
(c) The ḥush (privy): Ibn ʿAbbās said, “Let none of you pray in a privy, nor in a bathhouse.” Ibn Ḥazm remarked, “We know of no Companion who differed with Ibn ʿAbbās on this.” The ḥush is the haunt of malicious spirits; therefore, it is recommended that whoever enters it seek refuge in Allah from Satan by saying, “I seek refuge in Allah from filth and the foul ones.”
(d) The slaughterhouse (al-majzarah): it is considered a place of impurity because of the spilt blood that flows there.

- الحمَّام: بفتح الحاء، وتشديد الميم، ثمَّ ألف، وآخرُهُ ميم: هو المكان المُعَدُّ بمائه الحميم للاغتسالِ، جمعه حَمَّامَات. - مَعَاطِن الابلَ: بفتح الميم، وعين مهملة، وكسر الطاء المهملة، فنون، واحدها عَطَن، بفتح العين والطاء، هي مَبَارِكُ الإبل عند الماء، وما تقيمُ فيه وتأوي. * ما يؤخذ من الحديث: ١ - الحديثُ فيه النَّهي عن الصَّلاة في سبعة مواطن، وعدَّدها. ٢ - الحديثُ ضعيفٌ لا تقومُ به حجَّة على حكمٍ شرعي؛ لأنَّ فيه زيدَ بنَ جبيرة، قال ابن عبد البر: أجمعوا على ضعفه، وقال الحافظ: متروك. ٣ - فبناءً عليه: فالمواطنُ السبعة بعضُهَا ثبت النَّهي عن الصَّلاة فيه من طرق أخر، فهذه يكون منهيًّا عنها، ومكتسب النَّهي والتحريم من غير هذا الدليل، وأمَّا الَّتي لا يوجد لها دليلٌ غير هذا الحديث، فهي تبقى على أصل الإباحة والطهارة؛ لعموم قوله ﷺ: "جُعِلَتْ لي الأرض مسجدًا وطَهُورًا" [رواه البخاري (٣٢٨)، ومسلم (٥٢١)]. ٤ - أمَّا أدلَّة المواطن المحرَّمة، فهي: (أ) المقبرة والحمام: تقدَّم دليلُ المنع فيهما في الحديث الَّذي قبل هذا. (ب) أعطانُ الإبل: لما روى أحمد (١٦٩٠٠)، والترمذي (٣٤٨)، وغيرهما، أنَّ النَّبي ﷺ قال:"لا تُصلُّوا في أعطان الإبل". (ج) الحُشَّ: قال ابن عباس: "لا يصلِّيَنَّ أحدكم في حُشٍّ، ولا في الحمام"، قال ابن حزم: لا نعلم لابن عبَّاسٍ مخالفًا من الصحابة. والحُشّ: هو مأوى الأرواح الخبيثة؛ ولذا يستحبُّ لداخله أنْ يستعيذ بالله تعالى من الشيطان، فيقول: "أعوذ بالله من الخبث، والخبائث". (د) المجزرة: هي موضعُ نجاسةٍ؛ لما يراقُ فيها من الدماء المسفوحة

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies