Tawḍīḥ al-Aḥkām - Abd Allah al-Bassam - (7/541)

Tawḍīḥ al-AḥkāmAbd Allah al-Bassam

stored wealth; its plural is kunuz.

• lā maljaʾ: The verb lajiʾa (he sought refuge) – yaljiʾu – lajan means to seek shelter and cling for protection; therefore, al-maljaʾ is the place to which one flees for safety.

Lessons drawn from the hadiths

1 – The phrase “al-bāqiyāt al-ṣāliḥāt” (the everlasting righteous deeds) denotes the good works whose reward remains preserved with Allah for their doer forever, unlike the adornment of worldly life, which is bound to vanish. This wording is also found in the Musnad of Imām Aḥmad, in another narration from Abu Saʿīd al-Khudrī, where the Prophet ﷺ said: “Increase in the everlasting righteous deeds.” They asked, “What are they, O Messenger of Allah?” He replied, “The takbīr, the tahlīl, the tasbīḥ, the taḥmīd, and lā ḥawla wa lā quwwata illā billah.”

2 – Shaykh ʿAbd al-Raḥmān ibn Saʿdī (may Allah have mercy on him) said: “The everlasting righteous deeds include every obligatory and recommended act of devotion—both the rights due to Allah and the rights due to His servants: prayer, zakah, charity, fasting, ḥajj, ʿumrah, declaring His transcendence (tasbīḥ) and His oneness (tahlīl), Qur’an recitation, seeking beneficial knowledge, enjoining right, forbidding wrong, maintaining kinship ties, honoring one’s parents, fulfilling the rights of one’s wife, and every form of kindness toward creation. All of this is encompassed by the everlasting righteous deeds: their reward endures, continues to multiply after one’s departure, and is hoped for at times of need …”

3 – Thus the statement “lā ilāha illā Allah, subḥān Allah, Allahu akbar, al-ḥamdu lillah, and lā ḥawla wa lā quwwata illā billah” offers an excellent model of righteous deeds and a fine example of the best that such deeds can contain, for these blessed words are the most beloved speech to Allah, and “lā ḥawla wa lā quwwata illā billah” is one of the precious treasures of Paradise.

4 – Numerous hadiths extol the merit of these noble phrases, and rigorously authenticated reports detail their fruits, among them that they earn the pleasure of the Most Merciful and cause the servant

المدخر، جمعُهُ: كنوز. - لا ملجأ: يقال: لجأ يلجأ لجأً: لاذ واعتصم، فالملجأ هو مكان اللجوء. * ما يؤخذ من الأحاديث: ١ - قوله: "الباقيات الصالحات" يعني: الأعمال الصالحة من أعمال الخير يبقى ثوابها محفوظًا عند الله تعالى لصاحبها أبدًا، بخلاف زينة الحياة الدنيا؛ فإنَّها زائلة. جاء هذا الحديث في مسند الإِمام أحمد، برواية أخرى، عن أبي سعيد الخدري؛ أنَّ النَّبيَّ ﷺ قَال: "استكثروا من الباقيات الصالحات، قيل: وما هي يا رسول الله؟ قال: التكبير، والتهليل، والتسبيح، والتحميد، ولا حول ولا قوَّة إلاَّ بالله". ٢ - قال الشيخ عبد الرحمن بن سعدي -رحمه الله تعالى-: "الباقيات الصالحات تشمل جميع الطاعات الواجبة والمستحبة، من حقوق الله، وحقوق عباده؛ من صلاة، وزكاة، وصدقة، وصيام، وحج، وعمرة، وتسبيح، وتهليل، وقراءة، وطلب علم نافع، وأمر بمعروف، ونهي عن منكر، وصلة رحم، وبرِّ الوالِدين، وقيام بحقوق الزوجات، وجميع وجوه الإحسان إلى الخلق، كل هذا من الباقيات الصالحات، فثوابها يبقى، ويتضاعف بعد الإدبار، ويؤمَّل أجرها، ونفعها عند الحاجة ... ". ٣ - فقوله: "لا إلله إلاَّ الله، وسبحان الله، والله أكبر، والحمد لله، ولا حول ولا قوَّة إلاَّ بالله" نموذجٌ كريمٌ للأعمال الصالحة، ومثالٌ طيِّبٌ لأحسن ما يدخل فيها من عملٍ كريمٍ؛ لأنَّ هذه الكلمات الطيبات أحب الكلام إلى الله تعالى، "ولا حول ولا قوَّة إلاَّ باللهِ" كنز من كنوز الجنة الثمينة. ٤ - هذه الجمل الكريمة تكاثرت الأحاديث في فضلها، وجاءت الأخبار الصحيحة في ثمارها، التي منها أنَّها رضا الرحمن، وأنَّها تسبب للعبد