Glossary of the ḥadīth:
• al-mukātab: The expression “He entered into mukātabah with his slave” means that the master sells the slave to himself for specified deadlines and fixed installments. It is called mukātabah because, in most cases, the master draws up a document for the slave promising emancipation once the agreed installments (al-nujūm) have been paid.