Tawḍīḥ al-AḥkāmAbd Allah al-Bassam

that they slaughter one animal while its companion watches; that they hasten to snap its neck, flay its skin, and cut off its limbs before its life has fully departed; that they stun it before slaughter—either by an electric shock that paralyzes it and knocks it unconscious, or by striking its head with a heavy object that leaves it reeling and prostrate on the ground without movement—and other acts of violence and cruelty they inflict upon creatures that suffer as they do and feel as they feel.

Scholars and all Muslims must alert these butchers to the prohibition of such practices and teach them the obligation of kindness toward animals. Government authorities, for their part, are duty-bound to prevent these abuses. Allah is the One from whom help is sought.

فيما بلغنا من أنَّهم يذبحونها والأخرى تراها، وأنَّهم يسرعون إلى كسر عنقها، وسلخ جلدها، وتقطيع أوصالها قبل أنْ تزهق روحها. وأنَّهم يدوخونها قبل الذبح، إمَّا بصعقٍ كهربائي يشل حركتها ويفقدها وعيها، أو يضربون رأسها بمثقل تصاب منه بالدوار، الَّذي يسقطها على الأرض بلا حركة. وغير ذلك من أعمال العنف والقسوة التي يمارسونها مع البهائم، التي تتألَّم كما يتألمون، وتحس كما يحسون. فعلى العلماء والمسلمين توعيتهم وتعليمهم حرمة ذلك، ووجوب الرفق بالحيوان. وعلى الجهات المسؤولة من الدوائر الحكومية منعهم من ذلك، والله من وراء القصد. ***

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies