Tawḍīḥ al-AḥkāmAbd Allah al-Bassam

1158 – Asmāʾ bint Abī Bakr, may Allah be pleased with her, said, “In the time of the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) we slaughtered a horse and ate it.” Agreed upon.⦗1⦘

What is derived from the ḥadith

  1. Horse: The Religious Encyclopedia defines it as “a single-hoofed mammal belonging to the equine family, used for riding. The Arabian stallion is the most esteemed breed, distinguished by speed, endurance, and agility.”

  2. The ḥadith proves the permissibility of eating horse meat, for the Prophet’s approval establishes it as part of his Sunnah.

  3. Al-nahr (piercing the throat and upper chest) is the specific form of slaughter for camels; other animals are ordinarily dispatched by dhabḥ (severing the throat). Yet the narration from Asmāʾ states that they performed nahr on the horse. The majority of scholars allow an animal that is normally dispatched by dhabḥ to be slaughtered by nahr and vice versa, although the better way is nahr for camels and dhabḥ for everything else.

Scholarly disagreement
Imām Mālik held that eating horse meat is mildly disliked (tanzīh).

Imām Abū Ḥanīfah likewise regarded it as disliked, citing the verse: “And He created horses, mules, and donkeys for you to ride and as adornment” (al-Naḥl 16:8). The verse enumerates Allah’s favors, and—he argued—had eating them been lawful it would have been an even greater favor than riding or adornment.

The response is that the verse speaks of what is usual, for the common benefit of horses lies in adornment and riding rather than eating.

(1) Al-Bukhari, Sahih, hadith 5510; Muslim, Sahih, hadith 1942.
١١٥٨ - وَعَنْ أَسْمَاءَ بِنْتِ أَبِي بَكْرٍ ﵄ قَالَتْ: "نَحَرْنَا عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللهِ ﷺ فَرَسًا فَأَكَلْنَاهُ" مُتَّفَقٌ عَلَيْهِ (١). ــ * ما يؤخذ من الحديث: ١ - الفرس: قال في الموسوعة الدينية: "حيوان ثدي، وحيد الحافر، يتبع الفصيلة الخيلية، يستعمل للركوب، والحصان العربي أرقى أنواع الخيل، يمتاز بالسرعة، وقوة الاحتمال، وخفَّة الحركة". ٢ - الحديث دليل على إباحة أكل لحم الفرس، فقد أقرَّ النَّبي ﷺ أكله، وإقراره على الشيء من سنته. ٣ - النحر: هو تذكية الإبل خاصَّة، وما عداها فهو يذبح ذبحًا، لا نحرًا، ورواية الحديث عن أسماء تقول: إنَّهم نحروه. وقد أجاز جمهور العلماء نحو ما يذبح من الحيوان والطير، وذبح ما ينحر منها، إلاَّ أنَّ الأفضل في الإبل النحر، وفيما عداها الذبح. * خلاف العلماء: ذهب الإِمام مالك: إلى أنَّ أكل لحوم الخيل مكروهٌ كراهةَ تنزيهٍ. وذهب الإِمام أبو حنيفة: إلى أنَّه يكره أكله، واستدل على كراهته بقوله تعالى: ﴿وَالْخَيْلَ وَالْبِغَالَ وَالْحَمِيرَ لِتَرْكَبُوهَا وَزِينَةً﴾ [النحل: ٨]؛ فالآية جاءت للامتنان، ولو أُبيح أكلها, لكان أعظم منَّة من الركوب والزينة. والجواب: أنَّ الآية خرجت مخرج الغالب؛ لأنَّ الغالب في الخيل إنَّما هي للزينة والركوب دون الأكل.
(١) البخاري (٥٥١٠)، مسلم (١٩٤٢).

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies