Tawḍīḥ al-AḥkāmAbd Allah al-Bassam

Decisions and Recommendations of the World Islamic Conference on the Present Situation in the Gulf
Convened in Mecca from 21–23/2/1411 AH

All praise is due to Allah, Lord of the worlds. May peace and blessings be upon our master Muḥammad, the noblest of all Messengers, and upon his family and every Companion. To proceed:

In view of the recent developments in the Gulf—the incursion of Iraqi forces into Kuwait, their threat to the Kingdom of Saudi Arabia and the other Gulf states, and the consequent call for Arab, Muslim, and foreign troops to bolster the region’s own forces—the Muslim World League invited Muslim scholars and thinkers from around the globe to a World Islamic Conference. The conference was held from 21–23 Ṣafar 1411 AH (10–12 September 1990 CE).

The participants examined these grave events out of their religious, human, and historical responsibility.

After three days of discussion, the conference issued the following decisions and recommendations:

[Among the resolutions—one that is pertinent to the explanation of this ḥadīth—is the following:]

Fifthly: With regard to the enlistment of foreign forces, the conference, after reviewing the scholars’ papers, rules that the Kingdom’s resort to foreign troops to reinforce its own forces for self-defence was necessitated by compelling necessity, and Islamic law permits such assistance under the established conditions governing necessity.

Once the reasons for the presence of these forces cease—namely, Iraq’s withdrawal from Kuwait and the removal of any threat to the Kingdom and the Gulf states—those forces must leave the region.

* قرارات وتوصيات المؤتمر الإسلامي العالمي لمناقشة الأوضاع الحاضرة في الخليج: المنعقد بمكة المكرمة في الفترة من ٢١ - ٢٣/ ٢/ ١٤١١ هـ: الحمد لله رب العالمين، والصلاة والسلام على سيدنا محمَّد، أفضل المرسلين، وعلى آله وصحبه أجمعين، وبعد: فنظرًا للأحداث الجديدة التي نزلت بمنطقة الخليج، من اجتياح القوات العراقية للكويت، وتهديدها المملكة العربية السعوية، ودول الخليج الأخرى، وما تبعه من الاستعانة بالقوات العربية، والإسلامية، والأجنبية، لمساندة قواتها. فقد دعت رابطة العالم الإسلامي إلى مؤتمر إسلامي عالمي، ضم علماء المسلمين، ومفكريهم من أنحاء العالم؛ حيث انعقد في الفترة من ٢١ - ٢٣ صفر ١٤١١ هـ، الموافق ١٠ - ١٢ سبتمبر ١٩٩٠ م. وقد تداول أعضاء المؤتمر الأحداث الخطيرة؛ انطلاقًا من واجبهم الديني، ومسؤوليتهم الإنسانية، والتاريخية. وبعد مداولات استغرقت ثلائة أيام، أصدر المؤتمر القرارات، والتوصيات التالية: [ومما جاء فيه هذا القرار، وهو مناسب لشرح هذا الحديث]: خامسًا: فيما يتعلَّق بالاستعانة بالقوات الأجنبية، فإنَّ المؤتمر بعد الاطلاع على بحوث العلماء يقرر أنَّ ما حدَث من استعانة المملكة بقوات أجنبية؛ لمساندة قواتها في الدفاع عن النفس، إنما اقتضته الضرورة الشرعية، والشريعة الإسلامية تجيز ذلك بشروط الضرورة المقررة شرعًا. ومتى زالت أسباب وجود هذه القوات، من انسحاب العراق من الكويت، وعدم تهديد المملكة، ودول الخليج -فإنَّه على هذه القوات مغادرة المنطقة.

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies