Tawḍīḥ al-AḥkāmAbd Allah al-Bassam

—a light beating that neither bruises nor causes real pain, deliberately avoiding sensitive areas and noble parts of the body, such as the face, and never exceeding ten lashes. These are the very people the ḥadith is addressing, according to the soundest view of the scholars concerning its meaning.

3 – The outward sense of the ḥadith is that exceeding ten lashes is prohibited, for the Prophet’s wording comes in the form of a negation that, by default, conveys prohibition.

4 – The phrase “the limits (ḥudūd) of Allah, Exalted is He,” may refer to fixed punishments—such as those for adultery and false accusation—or to punishments whose amounts are not fixed, like the penalty for breaking the fast in Ramadan, withholding zakat, and other offenses involving the commission of a forbidden act or the neglect of an obligation.

5 – In his ﷺ statement, “No one is to be flogged more than ten lashes except in one of the limits of Allah,” the intent is sin. The ceiling of ten lashes applies to disciplining a minor, a wife, a servant, and the like, so long as the matter is not itself a sin.

Scholarly disagreement

The scholars have differed over the meaning of the clause “except in one of the limits of Allah.” Some hold that “limits” refers exclusively to those offenses whose punishments have been fixed by the Law—such as the ḥadd for adultery, for slander, for theft, and retribution for homicide or lesser bodily harm.

Accordingly, every other sin would fall under taʿzīr (discretionary punishment), whose maximum is ten lashes or fewer. This is the well-known position of Imām Aḥmad, although the Ḥanbalī jurists intend this capped taʿzīr for someone who has already committed the sin.

As for one who persists in it, he may be disciplined until he desists. Thus Shaykh al-Islām said, “Those of our companions who set an upper limit for taʿzīr did so only when the disciplining concerns a past action or omission. If, however, the taʿzīr is to stop him from what he is presently engaged in, it takes the same ruling as killing an apostate or a combatant enemy.”

ضربًا غير مبرح، ولا مؤلم، تتقى فيه المواطن الحسَّاسة، والأعضاء الشريفة، كالوجه، ولا يزاد عن عشرة أسواط؛ فإنَّهم هم المقصودون بهذا الحديث، في أصح أقوال العلماء في معنى هذا الحديث. ٣ - ظاهر الحديث تحريم الزيادة على عشرة أسواط؛ لأنَّ الحديث جاء بصيغة النَّهي، والأصل فيه التحريم. ٤ - حدود الله تعالى تطلق ويراد بها: كالعقوبات المقدرة، كالزنا والقذف، ويراد بها عقوبات غير مقدرة، كالعقوبة على الإفطار في نهار رمضان، ومنع الزكاة، وغير ذلك من فعل المحرَّمات، أو ترك الواجبات. ٥ - والمراد بقوله ﷺ: "لا يجلد أحد فوق عشر جلدات، إلاَّ في حد من حدود الله" المراد به: المعصية، وأنَّ الذي لا يزاد على ذلك تأديب الصغير، والزوجة، والخادم، ونحوهم في غير معصية. * خلاف العلماء: اختلف العلماء في المراد من معنى قوله: "إلاَّ في حد من حدود الله"-: فبعضهم ذهب إلا أنَّ المراد "بالحدود" هي التي قدرت عقوبتها شرعًا، كحد الزنا، والقذف، والسرقة، والقصاص في النفس، وما دونها من الأطراف، والجروح. فعلى هذا يكون ما عداها من المعاصي، هو الذي عقوبةُ مرتكبه التعزير، وهو من عشرة أسواط، فما دون، وهذا هو المشهور من مذهب الإمام أحمد، على أنَّ الأصحاب يريدون بالتعزير المقدر لمن كان قد فعل المعصية. أما المقيم عليها، فيعزر حتى يقلع عنها، ولذا قال شيخ الإسلام: "والذين قدروا التعزير من أصحابنا، إنَّما هو فيما إذا كان تعزيرًا على ما مضىى من فعل، أو ترك. فإن كان تعزيرًا لأجل ما هو فاعل له، فهو بمنزلة قتل المرتد، والحربي،

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies