Tawḍīḥ al-AḥkāmAbd Allah al-Bassam

1032 – Ibn ʿAbbās (may Allah be pleased with him) said, “During the lifetime of the Messenger of Allah ﷺ a man killed another man, so the Prophet ﷺ set the blood-money at twelve thousand.” The Four compilers narrated it, and both al-Nasaʾī and Abū Ḥātim considered its chain disconnected (mursal). (1)

Degree of authenticity:
The hadith is mursal. It is transmitted by the Four, al-Dārimī, al-Dāraquṭnī, and al-Bayhaqī through the route of ʿAmr ibn Dīnār from ʿIkrimah from Ibn ʿAbbās, and al-Nasaʾī as well as Abū Ḥātim preferred the judgment that it is mursal. It has also been reported as a statement halted at Ibn ʿAbbās: Ibn Abī Shaybah recorded it via Muḥammad ibn Isḥāq, who said, “ʿAbd al-Raḥmān ibn Abī Zayd related to me from Nāfiʿ ibn Jubayr from Ibn ʿAbbās.” I say: this isnād is weak; its flaw is ʿAbd al-Raḥmān, the son of al-Baylamānī, and he is weak, as stated in the works of criticism and validation.

Points derived from the hadith:

  1. The earlier discussion has shown that the types of diyah are five: camels, cattle, sheep, gold, and silver. Some scholars regard all five as original forms of the diyah, and this is the well-known position in the school of Imām Aḥmad.
  2. Others hold that camels alone are the original form and that the remaining items are substitutes; this is the stronger view, and its evidences have already been detailed.
  3. This hadith shows that the Prophet ﷺ paid the diyah in silver—twelve thousand
(1) Sunan Abi Dawud, no. 4546; Sunan al-Tirmidhi, no. 1388; Sunan al-Nasai, 8/44; Sunan Ibn Majah, no. 2629.
١٠٣٢ - وَعَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ﵄ قَالَ: "قَتَلَ رَجُلٌ رَجُلًا عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللهِ ﷺ، فَجَعَلَ النَّبِيُّ ﷺ دِيَتَهُ اثْنَيْ عَشْرَ أَلْفًا". رَوَاهُ الأَرْبَعَةُ، وَرَجَّحَ النَّسَائِيُّ، وَأَبُو حَاتِمٍ إِرْسَالَهُ (١). ــ * درجة الحديث: الحديث مرسل. راوه الأربعة، والدارمي، والدارقطني والبيهقي من طريق عمرو بن دينار عن عكرمة عن ابن عباس، ورجَّح النسائي وأبو حاتم إرساله. وقد روي موقوفًا، أخرجه ابن أبي شيبة من طريق محمد بن إسحاق قال حدثني: عبد الرحمن بن أبي زيد عن نافع بن جبير عن ابن عباس، قلتُ: هذا سند ضعيف، علَّته عبد الرحمن هذا، وهو ابن البيلماني، وهو ضعيف، كما هو مبيَّن في كتب الجرح والتعديل. * ما يؤخذ من الحديث: ١ - تقدم الخلاف في أنواع الدية، وأنَّها خمس هي: الإبل، والبقر، والغنم، والذَّهب، والفضة. فبعض العلماء يرى: أنَّ هذه الخمسة كلها أصول في الدية، وهو المشهور في مذهب الإمام أحمد. ٢ - وبعضهم يرى: أنَّ الأصل هو الإبل فقط، والباقيات أبدال عنها، وهو القول الراجح، وتقدم بيان أدلة هذا القول. ٣ - هذا الحديث فيه أنَّ النَّبيَّ ﷺ ودى القتيل بالفضة، وهي اثنا عشر ألف
(١) أبو داود (٤٥٤٦)، الترمذي (١٣٨٨)، النسائي (٨/ ٤٤)، ابن ماجه (٢٦٢٩).

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies