Tawḍīḥ al-AḥkāmAbd Allah al-Bassam

Al-Ḥākim said, “The ḥadith of ʿAmr ibn Ḥazm is one of the foundations of Islam.”

  1. In this letter comes the statement, “No one is to touch the Qur’an except one who is ṭāhir (ritually pure).” The author quotes it here to show that a person in minor ritual impurity is forbidden to touch it, and that someone in major impurity is even more emphatically prohibited.

  2. The plain sense of the ḥadith is that it is unlawful for anyone who has not performed wuḍūʾ to touch the muṣḥaf directly, without a barrier.

  3. Al-Wazīr Ibn Hubayra said: “There is unanimous agreement that a person in a state of ritual impurity may not touch the muṣḥaf without a barrier.” Shaykh al-Islām added: “According to the four imams, none may touch the muṣḥaf except one who is ṭāhir. The Qur’an and the Sunnah both indicate that it is impermissible for someone in minor impurity to do so. This is the view of the majority and what is well-known from the Companions.”

  4. As for a child touching the muṣḥaf, there are two positions:
    i. Prohibition, by analogy with adults;
    ii. Permission out of necessity, for if he were not enabled to touch it he could not memorise it.
    Al-Inṣāf mentions two transmitted reports on the matter within the school. Shaykh ʿAbd-Allāh Abā Buṭayn said: “The well-known position in the school is that it is not allowed, though a report from Aḥmad permits it.”

  5. The phrase “except one who is ṭāhir” is an equivocal term that may refer to four different states:
    (a) It may mean “a Muslim,” as in the Most High’s words, “Indeed, the polytheists are impure” (Q 9:28); thus the purity intended is doctrinal and intangible.
    (b) It may mean free from physical najāsah, as in the Prophet’s ﷺ saying about the cat, “It is not impure.”
    (c) It may mean free from major ritual impurity (janābah), for Aḥmad (640), Abū Dāwūd (229), al-Tirmidhī (146), al-Nasāʾī (265), and Ibn Mājah (594) all transmitted—from ʿAlī—

قال الحاكم: حديث عمرو بن حزم من قواعد الإسلام. ٢ - في هذا الكتاب "أنَّه لا يمس القرآن إلاَّ طاهر"، والمؤلِّف ساقه لبيان منع المُحْدِث حدثًا أصغر من مسَّه، وكذلك صاحبُ الحَدَثِ الأكبر مِنْ باب أولى. ٣ - ظاهر الحديث تحريمُ مَسِّ المصحف بدون حائل لغير المتوضِّىء. ٤ - قال الوزير ابن هبيرة: أجمعوا أَنَّه لا يجوزُ للمُحْدِثِ مَسُّ المصحف بلا حائل. وقال شيخ الإسلام: مذهب الأئمة الأربعة: أنَّه لا يمس المصحف إلاَّ طاهر، والَّذي دلَّ عليه الكتاب والسنَّة هو أنَّ مسَّ المصحف لا يجوز للمُحْدِثِ، وهو قولُ الجمهور، والمعروفُ عن الصحابة. ٥ - للصغير في مَسِّ المصحف وجهان: أحدهما: المنعُ؛ اعتبارًا بالكبار. الثاني: الجواز للضرورة؛ فلو لم يُمَكَّنْ منه، لم يحفظه. قال في الإنصاف: فيه روايتان في المذهب. قال الشيخ عبد الله أبابطين: المشهورُ من المذهب: أنَّه لا يجوز، وفيه روايةٌ عن أحمد بالجواز. ٦ - قوله: "إلاَّ طاهر" هذا اللفظ مشتَرَكٌ بين أربعة أمور: (أ) المراد بالطاهر المسلم؛ كما قال تعالى: ﴿إِنَّمَا الْمُشْرِكُونَ نَجَسٌ﴾ [التوبة: ٢٨]، فالمراد بها: طهارةٌ معنويَّهٌ اعتقادية. (ب) المراد به الطاهرُ من النجاسة؛ كقوله ﷺ في الهرَّة: "إنَّها ليست بنجس". (ج) المراد به الطَّاهرُ من الجنابة؛ لما روى أحمد (٦٤٠)، وأبو داود (٢٢٩)، والترمذي (١٤٦)، والنسائي (٢٦٥)، وابن ماجه (٥٩٤) عن عليٍّ

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies