Tawḍīḥ al-AḥkāmAbd Allah al-Bassam

4 – The ḥadith shows that it is permissible to keep a tame animal—such as a cat—so that it may hunt and consume ground insects and vermin.

5 – By the same token, it is allowed to keep birds like parrots and the nughri (a small songbird) in cages, provided they are given food and water and are not harmed; their ownership is therefore lawful.

6 – The narration carries a stern warning for anyone who owns an animal yet confines it without food or drink until it dies or suffers from hunger and thirst. Such conduct is a cause for entering the Fire and counts among the major sins.

7 – It likewise permits keeping a cat—or similar animals—inside the home to rid it of cockroaches, mice, and other pests.

8 – If this severe threat applies to mistreating mere animals, how grave must the sin be when the victim is a protected human being whom Allah has placed under one’s care: a wife, a child, a servant, and the like?

9 – Al-Rawḍ states: “The owner of livestock must feed and water them and provide whatever benefits them, and he must not burden them with what they cannot bear. If he cannot afford their upkeep, he is compelled to sell them, rent them out, or slaughter them if their meat is edible, for leaving them in his possession without providing for them is an act of injustice toward them.” Shaykh Muḥammad ibn Ibrāhīm said: “The scholars have explicitly ruled that the owner of an animal is obliged to feed it even if it becomes disabled; should he be unable to do so, he must sell it, rent it out, or slaughter it if its meat is lawful to eat. It is not permissible to kill the animal merely to ‘spare’ it the pain of illness or the like.”

٤ - يدل الحديث على جواز اقتناء الحيوان الأليف؛ كالقط؛ لأكل حشرات الأرض، وخشاشها واقتناصها. ٥ - ومثله اقتناء الطيور كالببغاء والنغري في الأقفاص، إذا أطعمت وسقيت، ولم ينلها أذًى؛ فإنَّ اقتناءها جائز. ٦ - فيه الإثم العظيم على مقتني الحيوان، وحابسه بلا طعام، ولا شراب؛ حتى يموت، أو يتعذَّب عنده من الجوع والعطش، وأنَّه سببب دخول النار، فهو من كبائر الذنوب. ٧ - وفيه جواز اقتناء الهر ونحوه؛ لأكل خشاش البيت من الصراصير، والفئران، والهوام؛ ونحو ذلك. ٨ - وإذا كان هذا الوعيد في البهائم، فكيف يكون الإثم بالإنسان المعصوم؛ ممن ولاَّهم الله إيَّاهم: من زوجةٍ، وولدٍ، وخادمٍ، وغيرهم؟! ٩ - قال في "الروض": ويجب على صاحب البهائم علفها وسقيها وما يصلحها، وألاَّ يحملها ما تعجز عنه، فإن عجز عن نفقتها، أجبر على بيعها، أو إجارتها، أو ذبحها إن أكلت؛ لأنَّ بقاءها في يده مع ترك الإنفاق عليها ظلم لها". وقال الشيخ محمد بن إبراهيم: "صرَّح العلماء بأنَّ صاحب البهيمة يلزمه إطعامها، ولو عطبت، فإن عجز ألزم بيعها، أو إجارتها، أو ذبحها، إن كانت مما يؤكل لحمه، ولا يجوز قتلها؛ لإراحتها من مرض ونحوه". ***

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies