Tawḍīḥ al-AḥkāmAbd Allah al-Bassam
  1. When two children have been breast-fed by the same woman with the suckling that entails prohibition, they become milk-brothers.

  2. The testimony of a single woman is a sufficient legal quorum in matters of suckling; her statement alone establishes it.

  3. If suckling between a husband and his wife is proven, they must be separated, for she has become his milk-sister and it is unlawful for her to remain with him as his spouse. The Prophet ﷺ reproached the man for keeping her.

  4. Intercourse that results from ignorance of the fact or ignorance of the ruling is regarded as watiʾ shubha (intercourse under a mistaken assumption); there is no sin upon the parties, and any child born is affiliated to both parents.

  5. A marriage contract concluded between persons forbidden to one another because of suckling is void ab initio. The scholars unanimously agree on this; no formal annulment is required, for in reality no valid contract ever existed.

Scholarly disagreement
• Imām Abū Ḥanīfa held that women’s testimony on suckling is not accepted on its own; two men, or one man and two women, are required, citing the verse, “Call upon two of your men to witness; but if two men cannot be found, then one man and two women” (Quran 2:282).

• Imām Mālik maintained that only the testimony of two women is acceptable—a view shared by a number of the early scholars—arguing that whenever a right can be established by the testimony of one gender, two witnesses of that gender are necessary, just as with men.

• Imām al-Shāfiʿī required the testimony of four women, reasoning from the report in which the Prophet ﷺ said, “The testimony of two women is equal to the testimony of one man” (recorded by Muslim).

• Imām Aḥmad, together with a group of the early scholars, accepted the testimony of a single trustworthy woman, relying on the present ḥadīth.

Ibn al-Qayyim said, “If a woman testifies that she has suckled him and his wife, that testimony becomes binding upon him…”

٢ - أن الطفلين إذا رضعا من امرأة واحدة الرضاع -المحرّم-، فإنهما يصيران أخوين من الرضاع. ٣ - أن شهادة المرأة الواحدة بالرضاع هي نصاب الشهادة، فتكفي شهادتها لإثباته. ٤ - إذا ثبت الرضاع بين الزوج وزوجته، وجب التفريق بينهما؛ لأنها أصبحت أخته من الرضاعة، ولا يحل بقاؤها معه بصفتها زوجته؛ فإن النبي ﷺ أنكر على الرجل بقاءها معه. ٥ - أن الوطء الناشىء عن الجهل بالأمر، أو الجهل بالحكم -وطء شبهة، لا حرج على صاحبه، ويَلحق الولد بوالديه. ٦ - أن عقد النكاح بين المحرمين في النكاح من الرضاعة -باطل من أساسه، ومتفق على ذلك بين العلماء؛ لذا لم يحتج إلى فسخ، فهو غير منعقد من أصله في حقيقة الأمر. * خلاف العلماء: ذهب الإمام أبو حنيفة إلى: أنه لا يقبل في الرضاع شهادة النساء منفردة، فلابد من شهادة رجلين، أو رجل، وامرأتين؛ لقوله تعالى: ﴿وَاسْتَشْهِدُوا شَهِيدَيْنِ مِنْ رِجَالِكُمْ فَإِنْ لَمْ يَكُونَا رَجُلَيْنِ فَرَجُلٌ وَامْرَأَتَانِ﴾. وذهب الإمام مالك إلى: أنه لا يقبل إلاَّ شهادة امرأتين؛ وهو قول جماعة من السلف؛ لأن كل جنس يثبت به الحق لا يكفي فيه إلاَّ اثنان؛ كالرجال. وذهب الإمام الشافعي إلى: أنه لا يقبل إلاَّ أربع نسوة؛ لأن النبي ﷺ قال: "شهادة امرأتين بشهادة رجل". [رواه مسلم]. وذهب الإمام أحمد وجماعة من السلف إلى: قبول شهادة المرأة الواحدة إذا كانت ثقة؛ لحديث الباب. وقال ابن القيم: "إذا شهدت المرأة بأنها قد أرضعته وزوجَته، فقد لزمته

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies