Tawḍīḥ al-AḥkāmAbd Allah al-Bassam

Points derived from the two ḥadiths:

  1. Both narrations are sound, and as long as it is possible to reconcile them and act upon them together, that is preferable to setting one aside because of the other.

  2. The ḥadith of Ṭalq indicates that touching the male member does not nullify ablution, for the Prophet (blessings and peace be upon him) explained: innamā huwa baḍʿatun minka ("It is nothing but a part of you"). The term baḍʿah means “a piece taken from any limb of your body.”

  3. The ḥadith of Busrah indicates that touching the male member does nullify ablution.

  4. The best way to harmonize the two narrations is through one of two approaches:
    a. Ablution is broken if it is touched directly, without a barrier; if it is touched through a covering, it is not. This view is supported by the wording, “A man touches his private part while praying,” for prayer is not a situation in which the genitals would normally be touched without a barrier.
    b. Touching it with sexual desire invalidates ablution, whereas touching it without desire does not.

    The second reconciliation is weightier and closer to the truth. Since the penis is but a limb, an ordinary touch unaccompanied by desire does not in itself invalidate ablution; what nullifies it is the discharge that may issue from either outlet as a result of the touch. When no desire is present, such discharge is unlikely. If desire is present, however, the emission of pre-seminal fluid (madhy) becomes probable, and that does invalidate ablution. Moreover, the surge and heat of desire—so incompatible with worship—are only subdued by water, especially when one intends to perform ablution, an act of devotion accompanied by intent and prescribed supplications that calm the passion.

* ما يؤخذ من الحديثين: ١ - الحديثان صحيحان، ومهما أمكَنَ الجمع بينهما وإعمالُهُما، فهو أولَى من إسقاط أحدهما بالآخر. ٢ - حديث طلق يدُلُّ على أنَّ مسَّ الذَّكَرِ لا ينقضُ الوضوء، وقد علَّله ﷺ بقوله: "إنَّما هُو بَضْعَةٌ مِنْكَ"، والبضعة: القطعة من أي عضوٍ من أعضائك. ٣ - حديث بسرة يدل على أنَّ مسَّ الذَّكَر ينقض الوضوء. ٤ - أفضل ما يجمع بين الحديثَيْن بأحد طريقين: الأوَّل: أنَّه ينقُضُ الوضوء إذا مسَّه مِنْ غير حائل، فإنْ مسَّهُ بحائل لم ينقض؛ ويؤيِّد هذا القول رواية: "الرجُلُ يَمَسُّ ذكره في الصلاة"، فالصلاة ليست محلَّ لَمْسِ الفرج بلا حائل. الثاني: أنَّ مسَّه بشهوةٍ ينقُضُ الوضوء، ومسَّه بدونها لا ينقُضُ. والجمع الأخير أوجه وأقرب، ذلك أنَّ الذَّكر قطعة وبضعةٌ منك، فما دام أنَّ المس مس عادي، لم يصاحبه شهوة، فمجرَّد اللمس ليس ناقضًا، وإنَّما النَّاقض ما يخرج من أحد السبيلَيْن بسبب اللمس، وبدون شهوة هذا الخارجُ منتفٍ، أمَّا إذا صاحبته الشهوة، فإنَّ ذلك يكون مظنَّةَ خروج المذي، وهو ناقضٌ؛ كما أنَّ فوران الشهوة وحرارتها المنافية للعبادة لا يُطْفِئُها ويسكِّنُ هيجانَها إلاَّ الماءُ، لاسيَّما بنيَّة الوضوء، وهو عبادة يصاحبها من النية والذكر ما يسكِّن الشهوة. ***

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies