16
899 – Sahl ibn Saʿd – may Allah be pleased with him – said: “The Prophet ﷺ arranged a man’s marriage to a woman for a ring made of iron.” Al-Hakim recorded it, and it is a portion of the lengthy narration cited earlier at the beginning of the Book of Marriage. ⦗1⦘
Hadith grading:
The root narration is found in the two Sahihs. The author explains that this wording is merely a segment of the longer report mentioned at the start of the marriage section, that longer report being in both Sahih collections. In it, the Prophet ﷺ did not actually perform the marriage in exchange for an iron ring; rather, he permitted the ring to serve as the bridal dower, and that is sufficient to establish the legal ruling.
(1) Al-Hakim, al-Mustadrak, vol. 2, p. 178.
٨٩٩ - وَعَنْ سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ ﵁ قَالَ: "زَوَّجَ النَّبِيُّ ﷺ رَجُلاً امْرَأَةً بِخَاتَمٍ مِنْ حَدِيدٍ" أَخْرَجَهُ الحَاكِمُ، وَهُو طَرَفٌ مِنَ الحَدِيثِ الطَّوِيلِ المُتَقَدِّمِ فِي أَوَائِلِ النِّكَاحِ (١).
ــ
* درجة الحديث:
أصل الحديث في الصحيحين.
قال المؤلف: إنَّ هذا الحديث طرفٌ من الحديث الطويل المتقدم في أوائل النكاح، فالحديث في الصحيحين، ولكن لم يتم تزويجه ﷺ ذلك الرجل بخاتم من حديد، وإنما أذن في جعل الصداق خاتمًا من حديد، وهو كاف لثبوت الحكم.
...
(١) الحاكم (٢/ ١٧٨).