Tawḍīḥ al-AḥkāmAbd Allah al-Bassam

894 – Ibn ʿAbbās (may Allah be pleased with him) reported: “When ʿAlī married Fāṭimah (peace be upon her), the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said to him, ‘Give her something.’ He replied, ‘I have nothing.’ The Prophet said, ‘So where is your ḥuṭamiyyah coat of mail?’ ” Recorded by Abū Dāwūd and al-Nasāʾī, and al-Ḥākim declared it authentic ⦗1⦘.

– Hadith classification:
Al-Ḥākim judged the narration sound. It was also transmitted by al-Nasāʾī and Abū Dāwūd, and both he and al-Mundhirī remained silent about it. Several reports exist concerning the bridal-gift that ʿAlī gave to Fāṭimah, yet al-Ṣanʿānī stated that the chains specifying the amount of Fāṭimah’s dowry are unsupported. Ibn Ḥazm added that the narrations in which the Prophet ﷺ forbade ʿAlī to consummate the marriage until he gave her something all have interrupted chains or unknown transmitters and that none of them is sound.

– Vocabulary of the hadith:
• dirʿ: a shirt made of iron rings, worn in battle as protection against weapons.
• ḥuṭamiyyah: attributed to the tribe of Ḥuṭamah ibn Muḥārib, a clan of ʿAbd al-Qays known for making coats of mail.

– Points derived from the hadith:

  1. ʿAlī ibn Abī Ṭālib (may Allah be pleased with him) was the Prophet’s cousin. The Prophet ﷺ married him to his daughter Fāṭimah al-Zahrāʾ, the youngest of his daughters. The marriage took place in the second year after the Hijrah. She bore him al-Ḥasan, al-Ḥusayn, Muḥsin, Zaynab, Ruqayyah, and Umm Kulthūm, and Fāṭimah died
(1) Abu Dawud, hadith 2125; al-Nasai, vol. 6, p. 130.
٨٩٤ - وَعَنِ ابْنِ عبَّاسٍ ﵄ قَالَ: "لَمَّا تَزَوَّجَ عَلِيٌّ فَاطِمَةَ ﵂ قَالَ لَهُ رَسُولُ اللهِ ﷺ: أَعْطِهَا شَيْئًا، قَالَ: مَا عِنْدِي شَيْء، قَالَ: فَأَيْنَ دِرْعُكَ الحُطَمِتَّةُ؟ " رَوَاهُ أَبُو دَاوُدَ، وَالنَّسَائِيُّ، وَصَحَّحَهُ الحَاكِمُ (١). ــ * درجة الحديث: الحديث صحَّحه الحاكم، وأخرجه النسائي، وأبو داود، وسكت عنه هو والمنذري، وقد جاءت عدَّة روايات في صداق علي بفاطمة، ولكن قال الصنعاني: الروايات في تعيين صداق فاطمة غير مسندة. قال ابن حزم: إنَّ الأحاديث التي فيها أنَّ النَّبيَّ ﷺ نهى عليًّا أن يدخل بفاطمة حتى يعطيها شيئًا، إنَّما جاءت من طرق مرسلة، أو فيها مجهول، ولا يصح شيء منها. * مفردات الحديث: - الدِّرع: قميصٌ من حِلَقِ الحديد، يُلبَس في الحرب؛ للوقاية من السلاح. - الحُطميَّة: منسوبٌ إلى قبيلة حُطمة بن محارب، بطنٌ من عبد القيس، كانوا يصنعون الدروع. * ما يؤخذ من الحديث: ١ - علي بن أبي طالب ﵁ هو ابن عم النبي ﷺ، زوَّجه ابنتَه فاطمة الزهراء، أصغر بناته ﷺ، وزواجه بها في السنة الثانية من الهجرة، فولدت له الحسن، والحسين، ومحسنًا، وزينب، ورقية، وأم كلثوم، وماتت فاطمة
(١) أبو داود (٢١٢٥)، النسائي (٦/ ١٣٠).

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies