Tawḍīḥ al-AḥkāmAbd Allah al-Bassam

what is misleadingly termed “family planning.”

After discussion and the exchange of views on the matter, the Council unanimously resolved as follows:

Because the Islamic sharia urges Muslims to increase and spread their progeny, regards children as a blessing and a tremendous favor that Allah has bestowed upon His servants, and because the revealed texts—from the Book of Allah and the sunnah of His Messenger—concur in showing that advocating birth limitation or the prevention of pregnancy contradicts the innate disposition upon which Allah has created humankind and opposes the Islamic law that He has chosen for His servants;

and because those who champion birth limitation or the prevention of pregnancy are a faction whose call is meant to undermine the Muslims—seeking to reduce their numbers in general, and in particular the Arab Muslim nation and other oppressed peoples—so that they may better colonize their lands, subjugate their inhabitants, and enjoy the wealth of Islamic countries;

and since adopting such a stance resembles the practices of jahiliyyah (pre-Islamic ignorance), betrays ill thoughts of Allah the Exalted, and weakens the Islamic structure that is built upon the abundance and cohesion of its human building-blocks;

for all these reasons the Islamic Fiqh Council has unanimously decided that birth limitation is absolutely impermissible, and that preventing pregnancy is likewise impermissible when the motive is fear of poverty, for Allah, the Provider, the Possessor of Might, says: “There is no creature on earth but that its provision rests with Allah” (Hud 11:6),

or when the motive is any other reason that carries no weight in the sharia.

However, employing means to prevent or delay pregnancy in individual cases of proven harm—such as when a woman cannot give birth naturally and must undergo surgery to deliver the child—is permissible in the sharia. The same ruling holds when postponement is required for other legitimate or medical reasons determined by a trustworthy Muslim physician; indeed, preventing pregnancy may even become obligatory if continuing the pregnancy is certainly harmful to the mother and her life is feared for, on the basis of a report from

مايسمى تضليلاً بـ"تنظيم النسل". وبعد المناقشة وتبادل الآراء في ذلك قرَّر المجلس بالإجماع ما يلي: نظرًا إلى أنَّ الشريعة الإسلامية تحض على تكثير نسل المسلمين وانتشاره، وتعتبر النسل نعمةً، ومنةً عظيمة، منَّ الله بها على عباده، وقد تضافرت بذلك النصوص الشرعية من كتاب الله ﷿، وسنة رسوله ﷺ، ودلَّت على أنَّ القول بتحديد النَّسل أو منع الحمل، مصادمٌ للفطرة الإنسانية، التي فطر الله الناس عليها، وللشريعة الإسلامية التي ارتضاها الله تعالى لعباده، ونظرًا إلى أنَّ دعاة القول بتحديد النسل، أو منع الحمل، فئة تهدف بدعوتها إلى الكيد للمسلمين؛ لتقليل عددهم بصفةٍ عامَّة، وللأمَّة العربية المسلمة والشعوب المستضعفة بصفةٍ خاصَّة، حتى تكون لهم القدرة على استعمار البلاد، واستعباد أهلها، والتمتع بثروات البلاد الإسلامية. وحيث إنَّ في الأخذ بذلك ضربًا من أعمال الجاهلية، وسوء ظنٍّ بالله تعالى، وإضعافًا للكيان الإسلامي المتكون من كثرة اللبنات البشرية وترابطها. لذلك كله فإنَّ مجلس المجمع الفقهي الإسلامي، قرَّر بالإجماع أنَّه لا يجوز تحديد النَّسل مطلقًا، ولا يجوز منع الحمل إذا كان القصد من ذلك خشية الإملاق؛ لأنَّ الله تعالى هو الرزَّاق ذو القوَّة المتين؛ ﴿وَمَا مِنْ دَابَّةٍ فِي الْأَرْضِ إِلَّا عَلَى اللَّهِ رِزْقُهَا﴾ [هود: ٦]. أو كان ذلك لأسباب أخرى غير معتبرةٍ شرعًا. أمَّا تعاطي أسباب منع الحمل، أو تأخيره في حالات فردية لضررٍ محققٍ؛ ككون المرأة لا تلد ولادة عاديَّة، وتضطر معها إلى إجراء عملية جراحية لإخراج الجنين، فإنَّه لا مانع من ذلك شرعًا، وهكذا إذا كان تأخيره لأسباب أخر شرعية أو صحية يقررها طبيب مسلم ثقة، بل قد يتعيَّن منع الحمل في حالة ثبوت الضرر المحقق على أمه، إذا كان يخشى على حياتها منه بتقرير ممن

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies