Tawḍīḥ al-AḥkāmAbd Allah al-Bassam

878 – Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) reported that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said, “Accursed is the one who comes to a woman from her rear passage.” It was narrated by Abu Dawud and al-Nasa’i—the wording cited here is that of al-Nasa’i. Its narrators are trustworthy, yet it has been deemed defective because of an interrupted chain (mursal).(1)

Hadith grade:
The hadith is authentic. It was transmitted by al-Shafi‘i, who regarded it as sound; al-Bayhaqi, al-Tahawi, and al-Khattabi adopted his view. Its chain is sahih, and—as al-Mundhiri stated—it has another route whose isnad is good. These routes are found in the compilations of al-Nasa’i, al-Tahawi, al-Bayhaqi, and Ibn ‘Asakir. Ibn Hibban and Ibn Hazm also declared it authentic, and al-Hafiz Ibn Hajar concurred with them in Fath al-Bari.

(1) Abu Dawud, Sunan, no. 2162; al-Nasai, al-Sunan al-Kubra, no. 9015.
٨٧٨ - عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ﵁ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ: "مَلْعُونٌ مَنْ أَتَى امْرَأَةً فِي دُبُرِهَا" رَوَاهُ أَبُو دَاوُدَ, وَالنَّسَائِيُّ وَاللَّفْظُ لَهُ, وَرِجَالُهُ ثِقَاتٌ, وَلَكِنْ أُعِلَّ بِالإِرْسَالِ (١). ــ * درجة الحديث: الحديث صحيح. رواه الشافعي، وقوَّاه، وأخذه عنه البيهقي، والطحاوي، والخطابي، وسنده صحيح، وله طريق أخرج جيِّدة، كما قال المنذري، وهذه الطرق عند النسائي، والطحاوي، والبيهقي، وابن عساكر، وصحَّحه ابن حبان، وابن حزم، ووافقهما الحافظ في فتح الباري. ...
(١) أبو داود (٢١٦٢)، النسائي في الكبرى (٩٠١٥).

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies