Tawḍīḥ al-AḥkāmAbd Allah al-Bassam

872 – Sālim narrated from his father (may Allah be pleased with him) that
“Ghaylān ibn Salama embraced Islam while he had ten wives, and they too accepted Islam. The Prophet ﷺ instructed him to choose any four of them and keep only those.”
This report was recorded by Aḥmad and al-Tirmidhī. Ibn Ḥibbān and al-Ḥākim declared it sound, whereas al-Bukhārī, Abū Zurʿa, and Abū Ḥātim judged it defective. (1)

Status of the ḥadith: sound through corroborating chains.
It was transmitted by al-Shāfiʿī, Aḥmad, al-Tirmidhī, Ibn Mājah, Ibn Ḥibbān, al-Ḥākim, and al-Bayhaqī through various routes from Maʿmar, from al-Zuhrī, from Sālim ibn ʿAbd Allāh ibn ʿUmar.

Al-Tirmidhī said: “I heard al-Bukhārī say, ‘This ḥadith is not preserved.’”
In his Talkhīṣ, he added that Imam Muslim considered Maʿmar mistaken in it, and al-Ḥākim reported from Muslim that this is one of the narrations in which Maʿmar erred while in Basra.

Aḥmad said: “This ḥadith is not authentic, although practice accords with it,” and he deemed it defective because Maʿmar alone linked the chain. Ibn ʿAbd al-Barr remarked: “All its routes are flawed.”

Al-Ḥāfiẓ, after citing the narration through al-Nasāʾī with his chain, commented: “The transmitters in this isnād are reliable,” and noted that al-Dāraqutnī also related it through the same route.

I say: This constitutes a good supporting narration and a strong indication that the report is connected from Sālim to Ibn ʿUmar. Al-Ḥāfiẓ further stated that Ibn al-Qaṭṭān used it as evidence for the soundness of Maʿmar’s narration.

Ibn Kathīr said: “The ḥadith was transmitted by al-Shāfiʿī and Aḥmad, and the narrators in this chain are…"

(1) Musnad Ahmad, 2:13; Jamiʿ al-Tirmidhi, no. 1128; Ibn Hibban, no. 1377; al-Hakim, 2:192.
٨٧٢ - وَعَنْ سَالِمٍ عَنْ أَبِيهِ ﵁ "أَنَّ غَيْلَانَ بْنَ سَلَمَةَ أَسْلَمَ، وَلَهُ عَشْرُ نِسْوَةٍ, فَأَسْلَمْنَ مَعَهُ, فَأَمَرَهُ النَّبِيُّ ﷺ أَنْ يَتَخَيَّرَ مِنْهُنَّ أَرْبَعًا" رَوَاهُ أَحْمَدُ, وَالتِّرْمِذِيُّ, وَصَحَّحَهُ ابْنُ حِبَّانَ, وَالحَاكِمُ، وَأَعَلَّهُ الْبُخَارِيُّ, وَأَبُو زُرْعَةَ, وَأَبُو حَاتِمٍ. (١) ــ * درجة الحديث: الحديث صحيح لغيره. أخرجه الشافعي، وأحمد، والترمذي، وابن ماجه، وابن حبان، والحاكم، والبيهقي، من طرق عن معمر، عن الزهري، عن سالم بن عبد الله بن عمر. قال الترمذي: سمعت البخاري يقول: هذا حديث غير محفوظ. وقال في التلخيص: وحكم الإمام مسلم على معمر بالوهم فيه، وحكى الحاكم عن مسلم أنَّ هذا الحديث مما وهم فيه معمر بالبصرة. قال أحمد: هذا الحديث ليس بصحيح، والعمل عليه، وأعلَّه بتفرد معمر بوصله، وقال ابن عبد البر: طرقه كلها معلولة. قال الحافظ بعد أن ذكر الحديث من طريق النسائي بإسناده: ورجال إسناده ثقات، ومن هذا الوجه أخرجه الدارقطني. قلتُ: فهو شاهد جيد، ودليل قوي على أنَّ الحديث موصول عن سالم عن ابن عمر، ثم قال الحافظ: واستدل به ابن القطان على صحة حديث معمر. قال ابن كثير: روى الحديث الشافعي وأحمد، وهذا الإسناد رجاله
(١) أحمد (٢/ ١٣)، الترمذي (١١٢٨)، ابن حبان (١٣٧٧)، الحاكم (٢/ ١٩٢).

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies