Tawḍīḥ al-AḥkāmAbd Allah al-Bassam

—in the Year of the Conquest—“There is no bequest for an heir.”

Al-Hafiz commented: The scholars are unanimously agreed on what the hadith entails.
The conclusion reached by the majority remains the weightier opinion, for the prohibition exists solely to protect the heirs’ rights, and they have chosen to waive those rights.

Benefits

First: As long as the testator is alive, he is free to dispose of his bequest—altering, amending, redirecting it, increasing or decreasing it—provided he stays within one-third of the estate and does not exceed that limit.

Second: A bequest becomes nullified by any one of five factors:
1 The testator retracts it, whether by speech or by an act that signals retraction, such as selling the item bequeathed.
2 The legatee dies before the testator.
3 The legatee kills the testator, whether intentionally or by mistake, in keeping with the legal maxim, “Whoever tries to hasten something before its due time is punished by being denied it.” For the intentional killer this is direct retribution; for the unintentional, it is a matter of blocking the means.
4 The legatee, after the testator’s death, declines the bequest and refuses to accept it.
5 The specific property bequeathed is destroyed.

Third: It is preferable for the bequest to benefit needy relatives who do not inherit from the testator, for they have the strongest claim to his kindness. Imam Ahmad records that Anas said: Abu Talhah came to the Prophet ﷺ and said, “Messenger of Allah, Allah says, ‘You will never attain righteousness until you spend from that which you love’ (Al ‘Imran 3:92). The property I love most is Bayr Ha’, so I give it in charity for the sake of Allah, hoping for its reward and its treasure with Allah. Dispose of it wherever Allah shows you.” The Prophet ﷺ replied, “Excellent! Excellent! That is a profitable asset, a truly profitable asset. I think you should give it to your relatives.” So Abu Talhah divided it among his relatives and the sons of his paternal uncle.

عام الفتح: "لا وصيَّة لوارث". قال الحافظ: أجمع العلماء على مقتضاه. وما ذهب إليه الجمهور هو الراجح؛ لأنَّ المنع لحقهم وحدهم، وقد أجازوا. * فوائد: الأولى: إنَّ الموصي ما دام حيًّا فهو حر التصرف في وصيته، والتغيير والتبديل فيها، وفي مصرفها, وله الزيادة والنقص ما دام في حدود الثلث، ولا يزيد عليه. الثانية: الوصية تبطل بوجود واحد من خمسة أشياء: ١ - برجوع الموصي يقول أو فعل يدل على الرجوع، كبيع العين الموصى بها. ٢ - إذا مات الموصى له قبل موت الموصي. ٣ - إذا قتل الموصى له الموصي، سواء كان عمدًا أو خطأ، للقاعدة الشرعية: "من تعجَّل شيئًا قبل أوانه عوقب بحرمانه" هذا في حق العامد، ومن باب "سد الذرائع" في حق غير العامد. ٤ - إذا ردَّ الموصى له الوصية بعد موت الموصي، ولم يقبلها. ٥ - إذا تلفت العين الموصى بها. الثالثة: الأفضل أن تكون الوصية للأقارب المحتاجين، الذين لا يرثون الموصي؛ لأنَّهم أولى الناس ببرِّه، ولما جاء في مسند الإِمام أحمد عن أنس قال: جاء أبو طلحة إلي النَّبي ﷺ فقال: يا رسول الله! إنَّ الله يقول: ﴿لَنْ تَنَالُوا الْبِرَّ حَتَّى تُنْفِقُوا مِمَّا تُحِبُّونَ﴾ [آل عمران: ٩٢] وإن أحبَّ أموالي إليَّ ببيرحاء، وإنها صدقةٌ لله، أرجو برها، وذُخرها عند الله تعالى، فضعْها حيث أراك الله، فقال النبي ﷺ: "بخٍ بخٍ، ذاك مالٌ رابحٌ، ذاك مالٌ رابح، أرى أن تجعلها في الأقربين" فقسَّمها أبو طلحة في أقاربه وبني عمه.

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies