Tawḍīḥ al-AḥkāmAbd Allah al-Bassam

Chapter: Shufʿah

Introduction

Shufʿah is pronounced with a ḍamma on the shīn and a sukun on the fāʾ.

Etymologically, the root shafʿ means “a pair,” as opposed to “a single.” When one unit is joined to another, it is said to have been “paired,” and from this sense the term shufʿah is derived, for the person exercising shufʿah adds his partner’s share to his own.

The word shufʿah is used in two ways: (1) for the act of acquisition itself, and (2) for the share that is acquired.

According to the first usage—which is the one intended in this chapter—its legal definition is: the partner’s right to remove his co-partner’s share from the purchaser in return for the purchase price.

According to the second usage, it denotes the particular portion that comes under the ownership of the pre-empting partner.

The legitimacy of shufʿah is established by the Sunnah, the consensus of the scholars, and sound legal analogy.

As for the Sunnah, it is supported by the hadiths cited in this chapter and elsewhere.

Al-Muwaffaq stated, “Whenever the consideration is monetary, shufʿah applies to it by unanimous agreement.”

Wisdom of the ruling:

Because co-ownership of real estate frequently leads to significant harm, serious disputes, and prolonged entanglement, shufʿah was legislated in full accord with sound analogy (qiyās).

باب الشفعة مقدمة الشفعة: بضم الشين، وسكون الفاء. والشفع لغة: الزوج، قسيم الفرد، فإذا ضممت فردًا إلى فرد فقد شفعته، ومن هنا اشتقت الشفعة، لأنَّ الشافع يضم حصة شريكه إلى حصته. والشفعة تطلق على التملك، وعلى الحصة المملوكة. فتعريفها شرعًا على المعنى الأول، -وهي المرادة في هذا الباب- هي: استحقاق الشريك انتزاع حصة شريكه ممن انتقلت إليه بعوض مالي. وعلى المعنى الثاني هي: اسم للجزء المملوك المشفوع بملك الشريك الشافع. والشفعة ثابتة بالسنة، وإجماع العلماء، ويقتضيها القياس. أما السنة: فأحاديث الباب وغيرها. قال الموفق: ما كان عوضه المال، ففيه الشفعة بالإجماع. * حكمتها: لما كانت الشركة بالعقار يحصل منها أضرار عظيمة، ومشاكل جسيمة، وتطول مدة الشراكة فيها صارت الشفعة على وفق القياس الصحيح.

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies