Tawḍīḥ al-AḥkāmAbd Allah al-Bassam

its benefit is wasted to no purpose. Justice, sound analogy, and the welfare of the pledger, the mortgagee, and the animal alike therefore dictate that the mortgagee avail himself of the animal’s riding and milking, offsetting those benefits with the cost of its fodder. When the mortgagee has taken those benefits and compensated for them through his expenditure, both interests—and both rights—are satisfied.

11 – The ḥadith points to the obligation of exercising justice in everything that lies within a person’s authority and management.

12 – It further shows that the upkeep and benefit of a pledged item rest with the pledger; they become the mortgagee’s responsibility only when the pledge yields an advantage that he actually enjoys, and then only to the extent of that advantage.

13 – It also teaches that usufructs should be used and not left to go to waste, for wasting assets is condemned by the Law.

Disagreement among the scholars:

The ḥadith serves as evidence that the pledge remains in the hands of the mortgagee for the entire term of the mortgage, in keeping with the verse, “then a pawn that is taken into possession” (Q 2:283).

Is physical receipt (qabḍ) a condition for the mortgage to become binding, or not?

The well-known view of the [Hanbali] school is that it is indeed a condition; the mortgage is not binding until the pledge is delivered. This is also the position of the majority of scholars, including Abū Ḥanīfah and al-Shāfiʿī.

A second report from Aḥmad holds that receipt is not a condition for binding force; the mortgage becomes binding as soon as the contract is concluded.

Al-Inṣāf states: “According to him, receipt is not required in the case of a specified item; it becomes binding through the contract itself—this is his explicit statement.”

Al-Qāḍī said: “This is the view of our colleagues.”

Al-Takhliṣ adds: “This is the more famous of the two reports, and it is the adopted position according to Ibn ʿAqīl.”

ذهب نفعه باطلًا، فكان مقتضى العدل، والقياس، ومصلحة الراهن والمرتهن والحيوان، أن يستوفي المرتهن منفعة الركوب والحلب، ويعوّض عنهما بالنفقة، فإذا استوفى المرتهن منفعته وعوَّض عنها نفقة، كان في هذا جمعًا بين المصلحتين، وبين الحقين. ١١ - في الحديث الدلالة على وجوب العدل في جميع ما كان تحت ولاية الإنسان وتصرفه. ١٢ - يدل الحديث على أنَّ نفقة ومنفعة الرهن تكون على الراهن، فإنَّها لم تجب على المرتهن إلاَّ في حالة وجود منفعة في الرهن، يستوفيها المرتهن، وينفق عليه بقدرها. ١٣ - فيه أنَّ المنافع أن يستفاد منها، ولا تترك تذهب هدرًا، فإنَّ هذا من إضاعة المال المنهي عنه. * خلاف العلماء: في الحديث دليلٌ على أنَّ الرهن يكون بيد المرتهن مدة رهنه، كما قال تعالى: ﴿فَرِهَانٌ مَقْبُوضَةٌ﴾ [البقرة: ٢٨٣]. وهل القبض شرط للزوم الرهن، أم لا؟ المشهور من المذهب أنَّه شرط، فلا يلزم إلاَّ بالقبض، وهو قول جمهور العلماء، ومنهم أبو حنيفة والشافعي. والرواية الأخرى عن أحمد: أنَّ القبض ليس شرطًا في اللزوم، فيلزم بمجرد العقد. قال في الإنصاف: وعنه: القبض ليس بشرط في المتعين، فيلزم بالعقد، نصَّ عليه. قال القاضي: هذا قول أصحابنا. قال في التلخيص: هذا أشهر الروايتين، وهو المذهب عند ابن عقيل

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies