Tawḍīḥ al-AḥkāmAbd Allah al-Bassam

so that liability is lifted from the purchaser with respect to every type of fruit and grain, the effective cause being universally applicable. This is the view favored by al-Majd and by his grandson, Shaykh al-Islam.

  1. If the fruit or crop is destroyed through the action of a human being, the buyer may choose either to annul the sale and reclaim his payment, or to let the sale stand and demand a replacement from the party who caused the damage. Allah knows best.

  2. Concerning the phrase, “He forbade the seller and the buyer,” the seller was forbidden so that he would not take the buyer’s money without giving anything in return, while the buyer was forbidden so as to shield him from taking such a risk and exposing his wealth to harm.

  3. The prohibition of selling fruit before its soundness is evident and grain before the kernels harden is the position of the vast majority of scholars among the Companions, their Followers, and the leading Imams. The reason is that fruit and grain are liable to perish at that early, fragile stage; should they be ruined, the buyer would be left with nothing for the price he has paid. This is the meaning of the Prophet’s saying: “He forbade the sale of dates until they blush and of ears of grain until they whiten and one is safe from blight” (reported by Muslim 1535).

عن المشتري في جميع الثمار والحبوب لعموم العلة، وهو اختيار المجد وحفيده شيخ الإسلام. ٨ - أما إذا تلفت الثمرة أو الزرع بفعل آدمي، فإنَّ المشتري مخيَّرٌ بين فسخ البيع وأخذ الثمن، وبين إمضاء البيع ومطالبة متلفه ببدله، والله أعلم. ٩ - قوله: "نهى البائع والمبتاع": نهى البائع لئلا يأخذ مال المشتري بدون مقابلة شيء، ونهى المشتري عن هذه المخاطرة والتغرير بماله. ١٠ - المنع من بيع الثمار قبل بدو صلاحها، والزرع قبل اشتداد حبه، هو مذهب جمهور العلماء من الصحابة والتابعين، والأئمة المتَّبعين، ذلك أنَّه لا يؤمن من هلاك الثمرة والحب، لورود العاهة عليها مع صغرها وضعفها، وإذا تلفت لا يبقى للمشتري في مقابلة ما دفع من الثمن شيء، وهذا معنى قوله: "نهى عن بيع النخيل حتى يزهو وعن السنبل حتى يبيض ويأمن من العاهة" [رواه مسلم (١٥٣٥)]. ***

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies