Tawḍīḥ al-AḥkāmAbd Allah al-Bassam

but if you have not consummated relations with them, no blame falls on you.”

The second restriction is His statement, “who are in your care.” This is nothing more than a prevailing qualification (qayd aghlabī), and such a qualification carries no legal implication; hence no converse ruling is derived from it in the noble verse. A parallel qualification occurs in the hadith under discussion in the words, “his hand spent the night.” Because it, too, is a prevailing qualification, it neither particularizes the ruling nor yields an implied converse. Consequently, night-sleep is not a condition for washing the hands three times after waking from sleep.

By contrast, the well-known view in the school of Imam Aḥmad is that sleep during the day has no effect; the obligation to wash is confined to sleep at night, relying on the Prophet’s wording, “for none of you knows where his hand spent the night.”

Scholars have differed over the wisdom behind washing the hands three times after rising from sleep:

  1. Some say the reason has been veiled from us; we do not know it, though we hold with certainty that all of Allah’s rulings are based on benefit. The Prophet’s words, “he does not know where his hand spent the night,” point to this hidden rationale.

  2. Others believe there is a perceptible cause: while asleep a person’s hand roams over his body without awareness and may touch parts that have not been cleansed with water, so impurity could adhere to it.

Shaykh al-Islām Ibn Taymiyyah (d. 728 AH) held that the legislation to wash the hands is due to Satan’s touching them, and he cited the explanatory phrase, “for none of you knows where his hand spent the night.” A similar explanation appears in the preceding hadith: “Indeed, Satan spends the night on a person’s nostrils” (Bukhari 3295; Muslim 238).

This is a sound and satisfactory rationale, and it is likely that the compiler juxtaposed the two hadiths here only to hint at the closeness of their meanings. Allah knows best.

The scholars also disagreed as to whether this command is based on an intelligible reason or is purely devotional. The stronger of the two opinions is that it is intelligible, as indicated by the Prophet’s statement, “for he does not know where his hand spent the night.” Those who regard it as purely devotional include some Mālikīs and Ḥanbalīs.

تَكُونُوا دَخَلْتُمْ بِهِنَّ فَلَا جُنَاحَ عَلَيْكُمْ﴾. القيد الثاني: قوله تعالى: ﴿اللَّاتِي فِي حُجُورِكُمْ﴾؛ فهذا قيدٌ أغلبيٌّ والقيد الأغلبي لا مفهوم له، ولذا لم يأتِ له مفهوم في الآية الكريمة. ومثل هذا القيد في حديث الباب، بقوله: "باتت يده"؛ فإنَّه قيدٌ أغلبيٌّ، فلا يقتضي التخصيص، ولا مفهوم له، وإذًا فليس نوم الليل شرطًا في غسل اليد ثلاثًا من النوم. وأمَّا المشهور من مذهب الإمام أحمد: فإنَّه لا أثر لنوم النَّهار، وإنَّما وجوب الغسل خاص بنوم الليل؛ لقوَّة: "فإنَّ أحدكم لا يدري أين باتت يده". واختلف العلماء في الحكمة من غسل اليدين ثلاثًا، بعد الاستيقاظ من النوم: فذهب بعضهم: إلى أنَّها من الأمور التي طويت عنَّا حكمتها، فلم نعلمها، مع اعتقادنا أنَّ أحكام الله تعالى مبنيَّة على المصالح والمنافع، وأنَّ قول النَّبي ﷺ: "لا يدري أين باتت يده" يشير إلى هذا الخفاء في العلَّة. وبعضهم قال: لها علَّة مدركة محسوسة، والإنسان يده معه حال نومه، وإنَّما فيه إشارة إلى أنَّ يد النَّائم تجول في بدنه بدون إحساس، وأنَّها قد تلامس أمكنة من بدنه، لم يتم تطهيرها بالماء؛ فَتَعْلَقُ بها النجاسة. أمَّا شيخ الإِسلام ابن تيمية -رحمه الله تعالى- فيقول: إنَّ مشروعية غسل اليدين، هو ملامسة الشيطان لهما؛ ويدل على ذلك التعليل: "فإنَّ أحدكم لا يدري أين باتت"، ومثله جاء في الحديث الذي قبله: "فَإنَّ الشيطان يبيت على خيشومه" [رواه البخاري (٣٢٩٥) ومسلم (٢٣٨)]. وهذا تعليل مرضيٌّ مقبول؛ ولعلَّ المصنِّف لم يقرن الحديثين هنا، إلاَّ إشارة إلى تقارب المعنى بينهما، والله أعلم. واختلف العلماء -أيضًا- هل لهذا الأمر معنًى، أم أنَّه تعبدي؟: والرَّاجح من قولي العلماء: أنَّه معقول؛ ويدل عليه قوله: "فإنَّه لا يدري أين باتت يده". وممَّن يرى أنَّ الأمر فيها تعبدي: المالكية والحنابلة.

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies