Tawḍīḥ al-AḥkāmAbd Allah al-Bassam

the industrialized countries.

3 Conduct studies within Islamic banks to identify the effects of inflation on their assets, to propose suitable measures for safeguarding those assets and for protecting depositors and investors from inflation, and likewise to research and develop accounting standards that address inflation within Islamic financial institutions.

4 Undertake a study on how an expanded use of Islamic financing and investment instruments impacts inflation and what possible implications this may have for the pertinent legal rulings.

5 Examine the feasibility of re-establishing some form of currency linkage to gold as a way of avoiding inflation.

6 Recognizing that expanding production and increasing the utilization of existing productive capacity are among the most important factors in combating inflation over the medium and long term, efforts should be made to raise and improve output in Muslim countries by formulating plans and adopting measures that encourage higher levels of both saving and investment, thereby enabling sustained development.

7 Urge the governments of Muslim countries to balance their public budgets—including all ordinary, development, and autonomous budgets that rely on public revenue—by committing to expenditures and rationalizing them within the Islamic framework. Should the budgets require financing, the lawful solution is to resort to Islamic financing instruments based on partnerships, sales, and leases, and to abstain from usurious borrowing, whether from banks and financial institutions or through the issuance of debt bonds.

8 Observe the Sharīʿah guidelines when employing fiscal policy tools, whether those tools involve changes in public revenues or in public expenditure, and that

البلدان الصناعية. ٣ - إجراء دراسات على مستوى البنوك الإسلامية لتحديد آثار التضخم على موجوداتها، واقتراح الوسائل المناسبة لحمايتها، وحماية المودعين والمستثمرين لديها من آثار التضخم، وكذلك دراسة واستحداث المعايير المحاسبية لظاهرة التضخم على مستوى المؤسسات المالية الإسلامية. ٤ - إجراء دراسة حول التوسع في استعمال أدوات التمويل والاستثمار الإسلامي على التضخم، وما له من تأثيرات ممكنة على الحكم الشرعي. ٥ - دراسة مدى جدوى العودة إلى شكل من أشكال ارتباط العملة بالذَّهب، كأسلوب لتجنب التضخم. ٦ - إدراكاً لكون تنمية الإنتاج وزيادة الطاقة الإنتاجية المستعملة فعلاً من أهم العوامل التي تؤدي إلى محاربة التضخم في الأجل المتوسط والطويل، فإنَّه ينبغي العمل على زيادة الإنتاج، وتحسينه في البلاد الإسلامية، وذلك عن طريق وضع الخطط، واتِّخاذ الإجراءات التي تشجع على الارتفاع بمستوى كل من الادخار والاستثمار، حتى يمكن تحقيق تنمية مستمرة. ٧ - دعوة حكومات الدول الإسلامية للعمل على توازن ميزانياتها العامة، "بما فيها جميع الميزانيات العادية والإنمائية والمستقلة، التي تعتمد على الموارد المالية العامة في تمويلها"، وذلك بالالتزام النفقات وترشيدها وفق الإطار الإسلامي، وإذا احتاجت الميزانيات إلى التمويل فالحل المشروع هو الالتزام بأدوات التمويل الإسلامية القائمة على المشاركات والمبايعات والإجارات، ويجب الامتناع عن الاقتراض الربوي، سواء من المصارف والمؤسسات المالية، أم عن طريق إصدار سندات الدين. ٨ - مراعاة الضوابط الشرعية عند استخدام أدوات السياسة المالية، منها ما يتعلَّق بالتغيير في الإيردات العامة، أم بالتغيير في الإنفاق العام، وذلك

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies