Tawḍīḥ al-AḥkāmAbd Allah al-Bassam

The first group argued from the report found in the two Ṣaḥīḥs, transmitted by Abū Hurayrah, that when the Prophet ﷺ was about to depart from Minā he said: “Tomorrow, God willing, we shall encamp at Khayf Banī Kinānah, the place where they once swore together upon unbelief.” That spot is where Quraysh had conspired to boycott Banū Hāshim and Banū al-Muṭṭalib until they handed over the Messenger of Allah ﷺ. The Prophet ﷺ therefore intended to proclaim the symbols of Islam in the very place where the symbols of disbelief had once been displayed.

The others cited what Muslim relates from Abū Rāfiʿ: “The Messenger of Allah ﷺ did not instruct me to make those who were with me camp at al-Abṭaḥ; I merely pitched his tent there myself, and then he came and stayed.”

Ibn al-Qayyim said: “God revealed in confirmation of the Prophet’s words, ‘Tomorrow we shall camp at Khayf Banī Kinānah.’”

In sum, this halt is not one of the obligations of Hajj, and by unanimous agreement of the scholars no liability rests on anyone who omits it. To Him belong all praise and favor.

استدل الأولون بما جاء في الصحيحين عن أبي هريرة "أن النَّبيَّ ﷺ قال حين أراد، أن ينفر من منى: "نحن نازلون غدًا إن شاء الله بخيف بني كنانة، حيث تقاسموا على الكفر" وهذا المكان هو الذي تحالفت فيه قريش على مقاطعة بني هاشم وبني المطلب، حتى يسلموا لهم رسلو الله ﷺ، فقصد ﵊ إظهار شعائر الإسلام، حيث أظهرت شعائر الكفر. واستدل الآخرون بما جاء في صحيح مسلم عن أبي رافع قال: "لم يأمرني رسول الله ﷺ أن أنزل بمن معي بالأبطح، ولكن أنا ضربت قبته، ثم جاء فنزل". قال ابن القيم: فأنزل الله فيه تصديقًا لقول رسول الله ﷺ: "نحن نازلون غدًا بخيف بني كنانة". والقصد أنَّه ليس من واجبات الحج، وليس على تاركه شيء بإجماع العلماء، وله الحمد والمنة. ***

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies