Tawḍīḥ al-AḥkāmAbd Allah al-Bassam

performing ifrad, qiran, or tamattuʿ, he may exit his state of consecration; this is the Sunnah that admits neither refutation nor dispute.

31 – It is recommended to proceed to Mina for the Hajj on the Day of Tarwiyah—the eighth of Dhu’l-Hijjah—pray there Dhuhr, ʿAsr, Maghrib, ʿIshaʾ, and the Fajr of the ninth day, then remain there until sunrise. The desirability of this practice is unanimously affirmed by the scholars.

32 – When the sun rises he sets out for Namirah and stays there until the sun passes its zenith.

33 – The wording, “Then he came to ʿArafah and found that a tent had been pitched for him at Namirah,” might suggest that Namirah is part of ʿArafah, yet it is not. Namirah is a ravine between two mountains marking the south-eastern boundary of the Haram. Beside it stand the boundary stones of the Sanctuary erected along the route of al-Maʾzimayn, and between ʿArafah and the Haram lies Wadi ʿUrnah, which belongs neither to the Sanctuary nor to ʿArafah.

Accordingly, the phrase “until he came to ʿArafah” resembles the Qur’anic expression, “The command of Allah has come” (16:1), meaning that he drew near to ʿArafah. What we record here rests on on-site observation, careful investigation, and discussion with the local inhabitants, together with a comparison of the textual evidence and the actual location.

In the pre-Islamic period Quraysh used to say, “We are the people of the Sanctuary,” and they would not go beyond Muzdalifah to ʿArafah, because Muzdalifah is inside the Haram while ʿArafah is outside it. The rest of the pilgrims, however, would go to ʿArafah and stand there. When the Prophet ﷺ performed Hajj, Quraysh assumed he would follow their custom and not pass beyond Muzdalifah, but Allah commanded him: “Then stream down from where the people stream down” (2:199).

34 – The Shaykh said: The imam should lead the prayer, and all the pilgrims behind him—whether residents of Mecca or others—are to pray shortened and combined, as the reports from the Prophet ﷺ establish. He never instructed the Meccan residents to complete the full prayer, and anyone who has claimed otherwise is mistaken by consensus of the hadith scholars. The only time he told them to perform the prayer in full was during the Conquest, when he led them in Mecca.

مفرد، أو قارنٍ أو متمتعٍ، فقد حلَّ، هذه هي السنة التي لا رادَّ لها، ولا مدافع اهـ. ٣١ - استحباب التوجه إلى منى للحج يوم التروية، وهو الثامن من ذي الحجة، وصلاة الظهر، والعصر، والمغرب، والعشاء، وفجر يوم التاسع فيها، ثم البقاء فيها حتى تطلع الشمس، واستحبابه إجماع العلماء. ٣٢ - فإذا طلعت الشمس توجه إِلى نمرة، وأقام فيها حتى تزول الشمس. ٣٣ - قوله: "ثم أتى عرفة، فوجد القبة قد ضُربت له بنمرة" هذا الكلام يشعر بأنَّ نمرة في عرفة، وهي ليست بعرفة وإنما "نمرة" شعب بين جبلين"، هما نهاية حد الحرم من الشرق الجنوبي، وبجانبها أنصاب الحرم المنصوبة على طريق المأزمين، وبين عرفات والحرم "وادي عرنة" الذي ليس من الحرم وليس من عرفات. فيكون معنى قوله "حتى أتى عرفة" كقوله تعالى: ﴿أَتَى أَمْرُ اللَّهِ﴾ [النحل: ١] أي قَرُب من عرفات، وكتابتنا هذه عن مشاهدة، وتحرٍّ، وصحبةٍ لسكان تلك المنطقة، مع تطبيق النصوص على الموقع. كانت قريش في جاهليتها تقول: نحن أهل الحرم، وكانوا لا يجاوزون مزدلفة إلى عرفة، لأنَّ مزدلفة في الحرم، وعرفة في خارجه، وكان الناس يذهبون إِلى عرفة، ويقفون بها، فلما حجَّ النَّبي ﷺ ظنَّت قريش بأنه سينهج نهجهم فلا يجاوز مزدلفة إِلى عرفة، إلاَّ أنَّ الله تعالى أمره بذلك، فقال تعالى: ﴿ثُمَّ أَفِيضُوا مِنْ حَيْثُ أَفَاضَ النَّاسُ﴾ [البقرة: ١٩٩]، ٣٤ - قال الشيخ: ويصلي الإمام، ويصلي خلفه جميع الحجاج من أهل مكة، وغيرهم قصرًا وجمعًا، كما جاءت بذلك الأخبار عن النبي ﷺ، فإنَّه لم يأمر أحدًا من أهل مكة أن يتموا، ومن حكى ذلك عنهم فقد أخطأ باتفاق أهل الحديث، وإنما قال ذلك في غزوة الفتح لما صلى بهم بمكة.

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies