Tawḍīḥ al-AḥkāmAbd Allah al-Bassam

608 – Zayd ibn Thābit (may Allah be pleased with him) reported: “The Prophet ﷺ stripped down for his state of ihram and performed a ghusl.” Al-Tirmidhī narrated it and judged it hasan (fair). (1)

Degree of authenticity:
The ḥadith is hasan.

Al-Talḵīṣ states: It was transmitted by al-Tirmidhī, al-Dāraquṭnī (2/220), al-Bayhaqī (8726), and al-Ṭabarānī (4862) with the chain of Zayd ibn Thābit. Al-Tirmidhī graded it hasan, whereas al-ʿUqaylī declared it weak. Al-ʿUqaylī’s criticism appears to rest on the presence of ʿAbd Allāh ibn Yaʿqūb al-Madani in the isnād, whose status is unknown. Ibn al-Mulqin observed that al-Tirmidhī may have possessed information about ʿAbd Allāh ibn Yaʿqūb’s reliability when he graded the report hasan; Ibn al-Sakan likewise authenticated it.

The practice of bathing for ihram is further established by the ḥadith of Jābir in Ṣaḥīḥ Muslim (1218) and by the ḥadith of ʿĀʾishah recorded by Aḥmad (23350) with a sound chain.

Vocabulary:
• “Stripped for his ihram”: he removed his stitched garments in order to change into the two pieces of ihram cloth and enter the sacred state.

Points derived from the ḥadith:
1 – Men are obliged to remove tailored (stitched) clothing and to wear the izār and ridāʾ when entering ihram.
2 – Performing a ghusl for ihram is a legislated and strongly emphasized act.
3 – The purpose of the bath is physical cleanliness for this noble act of worship, and it symbolizes the hopeful washing away of sins and their traces.

(1) Al-Tirmidhi, Sunan, no. 830.
٦٠٨ - وَعَنْ زَيْدِ بنِ ثَابِتٍ ﵁ "أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ تَجرَّدَ لإِهْلَالِهِ وَاغْتَسَلَ" رَوَاهُ التِّرْمِذِيُّ وَحسَّنَهُ. (١) ــ * درجة الحديث: الحديث حسن. قال في التلخيص: رواه الترمذي والدارقطني (٢/ ٢٢٠)، والبيهقي (٨٧٢٦)، والطبراني (٤٨٦٢) من حديث زيد بن ثابت، وحسَّنه الترمذي، وضعَّفه العقيلي. ولعلَّ تضعيف العقيلي، لأنَّ في إسناده عبد الله بن يعقوب المدني، وهو مجهول الحال. وقال ابن الملقن: لعلَّ الترمذي حينما حسَّنه إنما اطَّلع على حال عبد الله ابن يعقوب، وقد صحَّحه ابن السكن أيضًا. وغسل الإحرام ثابتٌ بمثل حديث جابر في مسلم (١٢١٨)، وحديث عائشة عند أحمد (٢٣٣٥٠) بإسناد حسن. * مفردات الحديث: - تجرَّد لإهلاله: تعرَّى من ثوبه حينما خلع ملابسه المخيطة، ليبدلها بملابس الإحرام، ليحرم. * ما يؤخذ من الحديث: ١ - وجوب التجرد من المخيط، ولبس الإزار والرداء للإحرام للرجال. ٢ - الاغتسال للإحرام، وهو من الاغتسالات المشروعة المؤكدة. ٣ - يقصد من الاغتسال النظافة لهذه العبادة الجليلة، كما أنَّ في ذلك تفاؤلًا إلى غسل الآثام، وآثار الذنوب.
(١) الترمذي (٨٣٠).

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies