Tawḍīḥ al-AḥkāmAbd Allah al-Bassam

Scholarly disagreement

The scholars have differed over the exact form of the Prophet’s ﷺ pilgrimage: did he perform qirān, tamattuʿ, or ifrād? Each group upheld one of these three positions.

Those who say he performed tamattuʿ cite as proof what appears in Ṣaḥīḥ Muslim (1227), reported by Ibn ʿUmar: “During the Farewell Pilgrimage the Messenger of Allah ﷺ performed tamattuʿ, combining ʿUmrah with Hajj.”

Those who maintain that he performed ifrād rely on the present ḥadīth as well as the report in Muslim (1211) from ʿĀʾishah: “The Messenger of Allah ﷺ performed Hajj alone.”

The scholars who hold that he was a qārin argue on the basis of the position preferred by leading researchers, among them Ibn al-Qayyim, who assembled more than twenty authentic reports to that effect. Imām Aḥmad said, “There is no doubt that the Prophet ﷺ performed Hajj in the state of qirān.”

Shaykh al-Islām Ibn Taymiyyah is likewise certain that the Prophet ﷺ performed qirān. He reconciles the apparently conflicting narrations, saying: “The correct view is that the ḥadīths in this matter agree with one another; the only variations are minor and of the sort found elsewhere.”

Authentic reports from the Companions state that “he performed tamattuʿ,” and in their usage the term tamattuʿ includes qirān. Those who speak of ifrād are also transmitted from them under the heading of tamattuʿ; by ifrād they meant that the Prophet ﷺ carried out only the ritual acts of Hajj—he did not make two separate journeys for the two rites, nor perform two separate circuits around the Kaʿbah, nor two separate saʿys. Thus one may say: tamattuʿ meaning qirān, performing only the acts of Hajj, and combining the two rites in a single pilgrimage.

They also disagreed over which of the three forms is superior. Imām Aḥmad judged tamattuʿ to be the best, saying, “There is no doubt that the Prophet ﷺ was a qārin, yet tamattuʿ is dearer to me because it was the last of the two instructions from the Messenger of Allah ﷺ. He said, ‘Had I known beforehand what I came to know later, I would not have brought the sacrificial animals; I would have come out of iḥrām along with you.’” The Prophet ﷺ thus regretted missing that option and commanded his Companions to adopt it.

* خلاف العلماء اختلف العلماء في حجة النبي ﷺ، هل هو قارن، أو متمتع، أو مفرد؟ فكل طائفة من العلماء ذهبت إلى نوع. فالذين يرون أنَّه حج متمتعًا، دليلهم: ما جاء في صحيح، ومسلم (١٢٢٧) عن ابن عمر قال: "تمتع رسول الله ﷺ في حجة الوداع بالعمرة إلى الحج". وأمّا من يرون أنَّه حج مفردًا، فدليلهم حديث الباب، وما رواه مسلم (١٢١١) عن عائشة "أنَّ رسول الله ﷺ أفرد بالحج". وأما من يرون أنَّه حج قارنًا، فاستدلوا بما رجَّحه المحققون من العلماء، ومنهم ابن القيم، الذي ساق ما يزيد على عشرين حديثًا صحيحًا في ذلك، وقال الإمام أحمد: "لا شكَّ أنَّ النَّبيَّ ﷺ حجَّ قارنًا". وشيخ الإسلام ابن تيمية من الذين يجزمون بأنه حج قارنًا، ويوفق بين روايات الأحاديث التي ظاهرها التعارض، فيقول: الصواب أنَّ الأحاديث في هذا الباب متفقة، إلاَّ اختلاف يسير يقع مثله في غير ذلك. فإنَّ الصحابة ثبت عنهم "أنَّه متمتع" والتمتع عندهم يتناول القِران، والذين يرون أنَّه أفرد روي عنهم التمتع، فيريدون بالإفراد إفراد أعمال الحج، بحيث لم يسافر للنسكين سفرتين، ولم يطف لهما طوافين، ولم يَسْعَ لهما سعيين، فيقال: تمتع قِران، وإفراد أعمال الحج، وقرن النسكين. واختلفوا أي الأنساك الثلاثة أفضل: قال الإمام أحمد يرى أنَّ التمتع أفضل، ويقول: لا شكَّ أنَّ النَّبيَّ ﷺ كان قارنًا، والمتعة أحب إلي، لأنَّها آخر الأمرين من رسول الله ﷺ، فقد قال: "لو استقبلتُ من أمري ما استدبرتُ لما سُقت الهدي، ولأحللتُ معكم"، فهو تأسف على فواته، وأمر أصحابه أن يفعلوه.

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies