Tawḍīḥ al-AḥkāmAbd Allah al-Bassam

departure from it may be made only on the basis of established evidence. As for the verse, the wording of the command to “complete” indicates that the duty applies only after one has entered the state of iḥrām (consecration), not before. The rigorously authenticated ḥadīth, “Islam is built on five,” likewise mentions only the hajj, and the Exalted says, “And upon mankind is the pilgrimage to the House for Allah” (3:97).

I say: Some weak reports have circulated that convey the non-obligatory nature of ʿumrah, such as: “O Messenger of Allah, tell me about ʿumrah— is it obligatory?” He replied, “No, but if you perform ʿumrah it is better for you,” recorded by Aḥmad (13877); and the narration, “Hajj is a form of jihad, and ʿumrah is voluntary,” recorded by Ibn Mājah (2980).

Al-Ḥāfiẓ Ibn Ḥajar said: “None of these reports is authentic.” In Subul al-Salām it is stated: “Upon close examination, the proofs do not rise to the level of establishing an obligation whose default state is non-existence.”

I conclude that the stronger view is that ʿumrah is not obligatory—especially for the residents of Mecca—yet the better and safer course is to perform it, and it is an easy, accessible act. All praise and grace belong to Allah.

ينتقل عنها إِلاَّ بدليل ثابت، فأمّا الآية فلفظ الأمر بالإتمام يشعر بأنَّه إنما يجب بعد الإحرام لا قبله، والحديث التصحيح "بني الإسلام على خمس" اقتصر على الحج، والله تعالى يقول: ﴿وَلِلَّهِ عَلَى النَّاسِ حِجُّ الْبَيْتِ﴾ [آل عمران: ٩٧]. قلتُ: قد وردت أحاديث ضعيفة تفيد عدم وجوب العمرة، مثل: "يا رسول الله، أخبرني عن العمرة أواجبة هي؟ فقال: لا وأن تعتمر خير لك" رواه أحمد (١٣٨٧٧) وحديث: "الحج جهاد، والعمرة تطوع" رواه ابن ماجه (٢٩٨٠). قال الحافظ ابن حجر: ولا يصح من ذلك شيء. قال في سبل السلام: "والأدلة لا تنهض -عند التحقيق- على الإيجاب الذي الأصل عدمه". قُلْتُ: والذي يترجح عدم الوجوب لاسيَّما للمكيين، ولكن الأفضل والأحوط هو الإتيان بها، وهو أمر سهل وميسر، ولله الحمد والمنة. ***

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies