Tawḍīḥ al-AḥkāmAbd Allah al-Bassam

Invalidation of the fast is not triggered simply because something reaches the body cavity or the throat; the decisive factor is that the substance reaches the stomach and is transformed into something from which a person derives nourishment, thereby assuming the status of food or drink.

  1. The fast is also broken when substances leave the body in a way that exhausts and debilitates it, adding weakness to the weakness already caused by fasting—such as sexual intercourse, cupping, menstruation, post-partum bleeding, and vomiting. Out of mercy for the fasting person and concern for his strength, the Lawgiver forbade these acts so that his weakness would not be compounded.

These two elements are the foundation of anything that nullifies the fast. The matters under discussion belong to neither category and cannot be analogically linked to them, for analogy cannot bring together fundamentally disparate things.

Fourth: The hadith of Laqit ibn Sabirah furnishes no evidence here. The danger in over-zealous nasal rinsing is that water may reach the throat and then the stomach; the nasal passage opens directly into the stomach, which is why many patients are fed through the nose into the stomach. It is unanimously agreed that water breaks the fast, so the warning is entirely appropriate with respect to water itself. Water, however, is not like these other practices and cannot be compared to them, as already explained. Allah knows best.

الإفطار ليس وصول الشيء إلى الجوف أو الحلق، إنما مناط الحكم أن يصل الشيء إلى المعدة، وششحيل إلى ما يتغذى به الإنسان، فيكون أكلاً وشربًا. ٢ - وإما خروج أشياء منكهة للجسم ومضغفة له، فتزيده ضعفًا إلى ضعف الصيام؛ وذلك كالجماع، والحجامة والحيض والنفاس، والقيء، فمنع الشارع الصائم منها رحمةً به، وشفقةً على قواه؛ لئلا يزيد ضعفه إلى ضعف آخر. فهذان العنصران هما أساس الإفطار، وهذه الأمور ليست واحدًا منهما، ولا يمكن قياسها عليهما؛ إذ لا يجمع بين متفرق. رابعًا: حديث لقيط بن صبرة لا دلالة فيه، فإنَّ المحذور من المبالغة في الاستنشاق هو وصول الماء إلى الحلق، ثم إلى المعدة؛ فإنَّ الأنف ينفذ إلى المعدة، ولذا فإنَّ كثيرًا من المرضى يطعم من أنفه إلى معدته، والماء من المجمع عليه أنَّه من المفطرات، فالتحذير من الماء واقع موقعه، والماء ليس مثل هذه الأمور، ولا تقاس عليه كما تقدم، والله أعلم. ***

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies