Tawḍīḥ al-AḥkāmAbd Allah al-Bassam

the Prophet ﷺ forbade fasting; hence, fasting it is disliked. If, however, on that night clouds, dust, smoke, or anything similar block the horizon from which the crescent rises, then fasting becomes obligatory as a precaution based on probable judgment.

Our scholars state that this was the view of ʿUmar, his son ʿAbd Allāh, ʿĀʾishah and Asmāʾ—daughters of Abū Bakr—as well as Anas, Abū Hurayrah, Muʿāwiyah, and ʿAmr ibn al-ʿĀṣ. Among the Followers it was held by Maymūn ibn Mihrān, Ṭāwūs, and Mujāhid.

They adduced as evidence the report transmitted by Abū Dāwūd (2320) from Ibn ʿUmar in which the Prophet ﷺ said, “The month is twenty-nine days. Do not begin fasting until you have sighted the crescent, and do not end the fast until you have sighted it; but if it is obscured, then reckon for it (faqdurū lah).” The expression “faqdurū lah” means “constrict the count,” as in Allah’s words, “and whose provision is restricted (qudira ʿalayhi rizquhu)” (al-Ṭalāq 65:7), meaning restricted.

Al-Insāf states: “This is the established position of the school; its adherents upheld it, authored dedicated works on it, refuted the arguments of the opponents, and said that Aḥmad’s explicit statements support it. It is one of the opinions peculiar to the Ḥanbalī madhhab.”

The three imams and the majority of scholars, however, maintain that a day on which nothing prevents sighting the crescent is not called a ‘day of doubt.’ Rather, the day of doubt is the thirtieth of Shaʿbān when clouds, fog, haze, smoke, or the like prevent sighting; this is the day of doubt whose fasting is forbidden in the ḥadith of ʿAmmār and others.

Al-Tirmidhī said, “This is the practice of the people of knowledge from the Companions and the Followers,” and the same was affirmed by Sufyān al-Thawrī, Ibn al-Mubārak, and Isḥāq.

Al-Mughnī notes that the prohibition of fasting that day—and that such a fast is not valid if it later transpires to have been Ramadan—is one narration from Imām Aḥmad and the view of most scholars, including Abū Ḥanīfah, Mālik, al-Shāfiʿī, and their followers.

Shaykh al-Islām said: “If an obstruction prevents sighting the crescent on the night of the thirtieth, then that day is …”

نهي عن صيامه، فيكره صيامه، وأما إن حال دون مطلع الهلال تلك الليلة غيمٌ، أو غبارٌ، أو دخانٌ، أو نحو ذلك -فيجب صيامه حكمًا ظنيًّا احتياطيًّا. وذكر أصحابنا -أنَّ هذا هو قول عمر، وابنه عبد الله، وعائشة وأسماء بنتي أبي بكر، وأنس، وأبي هريرة، ومعاوية، وعمرو بن العاص، ومن التابعين ميمون بن مهران، وطاووس، ومجاهد. واستدلوا على ذلك: بما رواه أبو داود (٢٣٢٠) عن ابن عمرة أنَّ النَّبيَّ ﷺ قَال: "إنَّما الشهر تسع وعشرون، فلا تصوموا حتى تروا الهلال، ولا تفطروا حتى تروه، فإن غمَّ عليه فاقدروا له" ومعنى "اقدروا له"، أي: ضيِّقوا، من قوله تعالى: ﴿وَمَنْ قُدِرَ عَلَيْهِ رِزْقُهُ﴾ [الطلاق: ٧] أي ضيق. قال في "الإنصاف": وهو المذهب عند الأصحاب، ونصروه، وصنَّفوا فيه التصانيف، وردوا حجج المخالف، وقالوا: نصوص أحمد تدل عليه، وهو من مفردات المذهب. وذهب الأئمة الثلاثة وجمهور العلماء إلى: أنَّ اليوم الذي ليس في منظر هلاله ما يمنع الرؤية لا يسمى يوم شك، وإنما يوم الشك هو ليلة الثلاثين من شعبان إذا حال دون رؤية الهلال ما يمنع الرؤية من سحابٍ، أو ضبابٍ، أو قتامٍ، أو دخانٍ، أو نحوها، فهذا هو يوم الشك المنهي عن صيامه في حديث عمَّار وغيره. قال الترمذي: والعمل على هذا عند أهل العلم من الصحابة والتابعين، وبه قال سفيان الثوري، وابن المبارك، وإسحاق. قال في "المغني": إنَّ المنع من صومه وعدم إجزائه إذا تبيَّن أنَّه رمضان -هو رواية عن الإمام أحمد، وقول أكثر أهل العلم، منهم أبو حنيفة ومالك والشافعي وأتباعهم. وقال شيخ الإسلام: إذا حال دون منظره ليلة الثلاثين حائل، فهو يوم

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies