Tawḍīḥ al-AḥkāmAbd Allah al-Bassam

are not liable for zakah, for they are instruments of labor. Zakah is levied instead on the fruits of their work and their production—that is, on what is harvested from the land.

  1. By analogy, every asset that is set aside for ongoing activity and retention, and not purchased for commercial growth in itself, carries the same ruling. Its growth lies in what it yields, not in the asset per se—such as transport lorries, agricultural pumps, ploughing machinery, and the like. None of these are subject to zakah.

  2. The same applies to the articles of personal ownership and household use previously mentioned: means of transport, carpets, utensils, household furniture, and so forth. These are assets immobilised from growth because they are kept for use; therefore, no zakah is due on them. Earlier we explained that this is the very rationale for exempting jewellery kept for personal adornment, and we cited the statement of Shaykh al-Islam to the effect that the Lawgiver was concerned only with detailing what is liable to zakah, while leaving unmentioned—and thereby pardoned—what is not.

  3. Although the report is not treated as marfūʿ, it is nonetheless probative, for it is the statement of a Companion from among the Rightly Guided Caliphs. It is further corroborated by the Prophet’s words: “No zakah is due from a Muslim on his slave or his horse,” related by Muslim (1631).

لا زكاة فيها؛ لأنَّها آلة عمل، وإنما الزكاة في ثمرة عملها وإنتاجه وهو الخارج من الأرض. ٣ - يقاس على ذلك جميع الأموال التي أعدت للاشتغال والبقاء، ولم تجعل للنماء التجاري، وإنما نماؤها فيما ينتج منها، مثل سيارات النقل، ومثل مواتير الزراعة، ومثل أدوات الحراثة، ونحو ذلك، فكلها لا زكاة فيها. ٤ - ومثل ذلك ما تقدم من أدوات القنية، والاستعمالات الشخصية، والمنزلية: من مراكبٍ، وفرشٍ، وأوانٍ، وأثاث منزلٍ، ونحو ذلك؛ فإنَّها أموال مجمدة عن النماء لإعدادها للاستعمال؛ فلا زكاة فيها. وتقدم أنَّ هذا هو مأخذ عدم وجوب زكاة الحلي المعد للاستعمال، كما تقدمت كلمة شيخ الإسلام التي قال فيها: إنَّ الشارع إنَّما عني ببيان ما تجب فيه الزكاة، أما الذي لا تجب فيه فلم يبيِّن، بناء على العفو فيما سكت عنه. ٥ - الأثر وإن لم يكن له حكم الرفع، إلاَّ أنَّه حجة؛ لكونه قول صحابي من الخلفاء الراشدين، ويؤيده قوله ﷺ: "ليس على المسلم في عبده، ولا فرسه صدقة" [رواه مسلم (١٦٣١)]. ***

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies