Tawḍīḥ al-AḥkāmAbd Allah al-Bassam

495 – ʿAmr ibn Shuʿayb, from his father, from his grandfather, reported that the Messenger of Allah ﷺ said: “The alms of the Muslims are to be collected at their watering places.” Narrated by Ahmad.

Abu Dawud records it with the wording: “Their alms are not to be taken except in their dwellings.”⦗1⦘

Grade of the hadith
The hadith is sound–fair (ḥasan). It was transmitted by Ahmad and Abu Dawud through the chain of ʿAmr ibn Shuʿayb from his father from his grandfather, a chain about which some criticism has been raised.

• Al-Ajurri said: I asked Abu Dawud, “Is ʿAmr, in your view, a decisive proof (ḥujjah)?” He replied, “No, not even half a proof.”
• Ibn Maʿin observed: “When ʿAmr ibn Shuʿayb narrates from his father from his grandfather, he is reading from a book; that is the source of his weakness.”
• Abu Zurʿah remarked: “The criticism concerns a book he possessed; scarcely do we encounter anything objectionable from him that is not through his father from his grandfather.”
• Imam Ahmad said: “Hadith scholars, when they wish, adduce the narrations of ʿAmr ibn Shuʿayb from his father from his grandfather as evidence, and when they wish, they set them aside.”
• Al-Bukhari stated: “I saw Ahmad ibn Hanbal, ʿAli ibn al-Madini, Ishaq ibn Rahuyah, Abu ʿUbayd, and the great majority of our teachers relying on the hadith of ʿAmr ibn Shuʿayb from his father from his grandfather.”

(1) Musnad Ahmad, no. 6442; Sunan Abi Dawud, no. 1591.
٤٩٥ - وَعَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ جِدِّهِ ﵃ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: "تُؤْخَذُ صَدَقَاتُ المُسْلِمِينَ عَلى مِيَاهِهِمْ". رَوَاهُ أَحْمَدُ. وَلأَبِي دَاوُدَ: "لاَ تُؤْخَذُ صَدَقَاتُهُمْ إلاَّ فِي دُورِهِمْ" (١). ــ * درجة الحديث: الحديث حسن. رواه أحمد وأبو داود من حديث عمر بن شعيب عن أبيه عن جده، وقد تُكلم فيه. فقال الآجري: قلتُ لأبي دواد: عمرو عندك حجة، قال: لا، ولا نصف حجة. وقال ابن معين: إذا حدث عمرو بن شعيب عن أبيه عن جده فهو كتاب، ومن هنا جاء ضعفه. وقال أبو زرعة: إنما تكلم فيه بسبب كتاب عنده، وما أقل ما نصيب عنه مما روى عن غير أبيه عن جده من المنكر. وقال الإمام أحمد: أصحاب الحديث إذا شاؤوا احتجوا بحديث عمرو ابن شعيب عن أبيه عن جده، وإذا شاؤوا تركوه. وقال البخاري: رأيتُ أحمد بن حنبل، وعلي بن المديني، وإسحاق بن راهويه، وأبا عبيد، وعامة أصحابنا يحتجون بحديث عمرو بن شعيب عن أبيه عن جده.
(١) أحمد (٦٤٤٢)، أبو داود (١٥٩١).

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies