Tawḍīḥ al-AḥkāmAbd Allah al-Bassam
  • Points derived from the ḥadith:

1 – Whatever is severed from an animal while it is alive takes the same ruling as the animal’s carcass with respect to purity or impurity and permissibility or prohibition. Thus, if a limb is cut from livestock or similar animals while they are still alive, that piece is impure and unlawful to eat. By contrast, if something is detached from a fish that remains alive, the detached part is pure and permissible.

2 – Shaykh al-Islām Ibn Taymiyyah said: “This is unanimously agreed upon by the scholars.”

3 – Exceptions:
• The musk pod removed from a musk-deer while the deer is still alive is pure by the Sunnah and by consensus, because whatever is detached from it is treated like an egg, a fetus, hair, and the like.
• Also excepted is the ṭarīdah: game that falls among a group of people who cannot perform the prescribed slaughter, so each of them hacks off a piece with his sword until the animal finally dies.
• The same applies to a stray camel and similar animals that have gone wild and cannot be captured for proper slaughter. The Companions used to do this during their expeditions. Al-Bukhārī reports from Rāfiʿ ibn Khadīj who said: “We were with the Prophet ﷺ at Dhul-Ḥulayfah when a camel bolted. The Companions pursued it but became exhausted. Then a man shot it with an arrow and Allah restrained it. The Prophet ﷺ said, ‘These beasts sometimes behave like the wild ones; when one bolts from you, treat it in this manner.’”

  • Benefit:
    Ḥayāt al-Ḥayawān and the Arabic Encyclopedia summarise the following: The musk-deer is black in colour, with two protruding white canine teeth. A gland in its navel secretes blood at certain times of the year, causing it to fall ill; when the secretion is complete, the skin that forms the pouch drops off, and from it the finest perfume is produced. Al-Mutanabbī, praising Sayf al-Dawlah, said:

    If you surpass mankind though you are one of them,
    Remember: musk is but a portion of the deer’s own blood.

* ما يؤخذ من الحديث: ١ - إنَّ ما أُبِينَ من بهيمة في حال حياتها، فهو كَمَيْيَتِها طهارةً أو نجاسة، حلاًّ أو حرمة، فإنْ قطع من بهيمة الأنعام ونحوها مع بقاء حياتها، فهو نجس حرام الأكل، أمَّا لو أُبِينَ من سمكة وبقيت حية، فما أبين فهو طاهرٌ مباح. ٢ - قال شيخ الإِسلام ابن تيمية: وهذا متفق عليه بين العلماء. ٣ - ما يستثنى من ذلك: فأرة المسك التي تقطع وتُبَانُ من غزال المسك، وهي باقية حية، فهي طاهرة بالسنَّة والإجماع؛ لأنَّ ما أُبين منها بمنزلة البيض والولد والشعر ونحوها. ويستثنى من ذلك أيضًا: "الطريدة"، وهو الصيد يقع بين القوم ولا يقدرون على ذكاته، فيقطع هذا منه بسيفه قطعة، ويقطع الآخر قطعة حتَّى يؤتى عليه فيموت. ومثله النادُّ من الإبل ونحوها إذا توحَّشَتْ ولم يُقْدَرْ على تذكيتها؛ فقد كان الصحابة يفعلون هذا في مغازيهم؛ فقد جاء في البخاري من حديث رافع ابن خديج قال: كُنَّا مع النبي ﷺ في ذي الحليفة، فَنَدَّ بعير، فطلبه الصحابة فأعياهم، فأهوى إليه رجلٌ بسهم فحبسه الله تعالى، فقال ﷺ: "إنَّ لهذه البهائم أوابد كأوابد الوحش، فما ندَّ عليكم، فاصنعوا به هكذا". * فائدة: قال في حياة الحيوان والموسوعة العربية ما خلاصته: غزال المسك: لونه أسود، له نابان أبيضان بارزان، تفرز غدة منه في سرته دمًا، في أوقاتٍ معلومة من السنة فيمرض منه، فإذا تكامل، سقط جلده الذي هو وعاؤه، فيكون منه أحسن العطور؛ وقد قال المتنبي يمدح سيف الدولة: فَإِنْ تَفُقِ الأَنَامَ وَأَنْتَ مِنْهُمْ ... فَإِنَّ الْمِسْكَ بَعْضُ دَمِ الْغَزَالِ

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies