Tawḍīḥ al-AḥkāmAbd Allah al-Bassam

453 – On the authority of Asmāʾ bint ʿUmays (may Allah be pleased with her): “Fāṭimah (may Allah be pleased with her) instructed that ʿAlī (may Allah be pleased with him) should wash her body.” Reported by al-Dāraqutnī ⦗1⦘.

Grade of the report:
This is a ḥasan (good) narration. Al-Talkhīṣ states: al-Bayhaqī transmitted it through an additional route whose chain is sound; Aḥmad and Ibn al-Mundhir relied upon it as evidence; its transmitters are trusted and well-known. It was also recorded by al-Ḥākim, and Ibn Ḥajar deemed it ḥasan.

Points derived from the two reports:

  1. It is forbidden for a man to wash a woman’s body and for a woman to wash a man’s body, even when the man is a maḥram for the woman; thus a man may not wash his mother, daughter, or any other female relative who is a maḥram. Al-Mughnī states that this is the opinion of the majority of scholars. Mālik and al-Shāfiʿī permitted it only in cases of necessity, whereas Imām Aḥmad and others considered it a serious matter.

  2. The exceptions are: a man may wash his wife, his female slave, and a girl under seven; likewise, a woman may wash her husband, her master, and a boy under seven.

Ibn al-Mundhir said: “All of the scholars whose opinions have reached us agree that a woman may wash a small boy while he is completely unclothed, touch his private parts, and look at them, because his private parts carry no legal weight during his life, and the same ruling applies after his death.”

(1) Al-Daraqutni, vol. 2, p. 79.
٤٥٣ - وَعَنْ أَسْمَاءَ بِنْتِ عُمَيْسٍ ﵂: "أنَّ فَاطِمَةَ ﵂ أوْصَتْ أنْ يُغَسِّلَهَا عَلَيٌّ ﵁". رَوَاهُ الدَّارَقُطْنِيٌّ (١). ــ * درجة الحديث: هذا أثر حسنٌ. قال في "التلخيص": رواه البيهقي من جه آخر، وإسناده حسن، وقد احتج به أحمد، وابن المنذر، ورجاله ثقات معروفون، وأخرجه الحاكم، وحسَّنه ابن حجر. * ما يؤخذ من الحديثين: ١ - يحرم على الرجل أن يغسِّل المرأة، ويحرم على المرأة أن تغسل الرجل؛ ولو كان الرجل مَحْرماً للمرأة، فلا يجوز أن يغسِّل الرجل أُمَّه وابنتَه وغيرهما من محارمه. قال في "المغني": هو قول أكثر أهل العلم، وأجازه مالك والشافعي عند الضرورة، واستعظمه الإمام أحمد وغيره. ٢ - يستثنى من ذلك أنَّ للرجل أن يغسل زوجته وأمَته، وبنتاً دون سبع سنين، وأنَّ للمرأة أن تغسِّل زوجها وسيدها وصبيًّا دون سبع سنين. قال ابن المنذر: أجمع كل مَن نحفظ عنه من أهل العلم؛ أنَّ للمرأة أن تغسل الصبي الصغير متجرداً من غير مئزر، وتمس عورته، وتنظر إليها؛ لأنَّ عورته لا حكم لها في حياته، فكذا بعد وفاته.
(١) الدارقطني (٢/ ٧٩).

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies