Tawḍīḥ al-AḥkāmAbd Allah al-Bassam

447 – Ibn ʿUmar (may Allah be pleased with them both) said: “When ʿAbd Allah ibn Ubayy died, his son came to the Messenger of Allah ﷺ and said, ‘Give me your shirt so that I may shroud him in it.’ He therefore gave it to him.” Agreed upon (1).

448 – Ibn ʿAbbās (may Allah be pleased with them both) reported that the Prophet ﷺ said: “Wear white garments, for they are the best of your clothes, and shroud your dead in them.” Recorded by the Five, except al-Nasāʾī, and al-Tirmidhī declared it authentic (2).

Status of the hadith
This hadith is ṣaḥīḥ. It was transmitted by Aḥmad and the four Sunan compilers, except al-Nasāʾī, and it has supporting narrations:
1 – The report of ʿImrān ibn Ḥuṣayn, related by al-Ṭabarānī in al-Kabīr (18/225).
2 – The report of Anas, recorded by Ibn Abī Ḥātim and al-Bazzār; see Majmaʿ al-Zawāʾid (5/128).
3 – The report of Samura, found with the compilers of the Sunan other than Abū Dāwūd, and with al-Ḥākim.
4 – The report of Abū al-Dardāʾ, recorded by Ibn Mājah (1474).

A number of leading scholars authenticated the ḥadith, among them: Aḥmad, Ibn Mājah, al-Tirmidhī, Ibn al-Qaṭṭān, al-Bayhaqī, al-Ḥākim, al-Dhahabī, and the ḥāfiẓ Ibn Ḥajar. Ibn al-Mulqin said: “It has many acceptable supporting chains.”

(1) Al-Bukhari, no. 1269; Muslim, no. 2400. (2) Ahmad, no. 3027; Abu Dawud, no. 4061; al-Tirmidhi, no. 994; Ibn Majah, no. 3566.
٤٤٧ - وَعَنِ ابْنِ عُمَرَ ﵄ قَالَ: "لَمَّا تُوُفِّيَ عَبْدُ اللهِ بْنُ أُبَيٍّ، جَاءَ ابْنُهُ إِلَى رَسُولِ الله ﷺ، فَقَالَ: أعْطِنِي قَمِيصَكَ أُكَفِّنُهُ فيهِ، فَأَعْطَاهُ إِيَّاه". مُتَّفَقٌ علَيْهِ (١). ٤٤٨ - وَعَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ﵄ أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ قَالَ: "الْبَسُوا مِنْ ثِيَابِكُمُ البيَاضَ، فَإنَّهَا مِنْ خَيْرِ ثِيَابِكُمْ، وَكَفِّنُوا فِيهَا مَوْتَاكُمْ". روَاهُ الخَمْسَةُ إِلاَّ النَّسائِيَّ، وصَحَّحَهُ التِّرْمِذِيُّ (٢). ــ * درجة الحديث: الحديث صحيح، أخرجه أحمد وأصحاب السنن الأربعة، إلاَّ النسائي، وللحديث شواهد: ١ - حديث عمران بن حصين، رواه الطبراني في "الكبير" (١٨/ ٢٢٥). ٢ - حديث أنس عند ابن أبي حاتم والبزار، "مجمع الزوائد" (٥/ ١٢٨). ٣ - حديث سمرة عند أصحاب السنن غير أبي داود، والحاكم. ٤ - حديث أبي الدرداء عند ابن ماجه (١٤٧٤). وقد صحح الحديث جماعة من الأئمة منهم: أحمد، وابن ماجه، والترمذي، وابن القطان، والبيهقي، والحاكم، والذهبي، والحافظ ابن حجر. قال ابن الملقن: وله شواهد كثيرة مقبولة. ...
(١) البخاري (١٢٦٩)، مسلم (٢٤٠٠). (٢) أحمد (٣٠٢٧)، أبو داود (٤٠٦١)، الترمذي (٩٩٤)، ابن ماجه (٣٥٦٦).

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies