Tawḍīḥ al-AḥkāmAbd Allah al-Bassam

and the ruggedness expected of men. For that reason, the ḥadith states: “The Prophet ﷺ took some silk in his right hand and some gold in his left, and said, ‘These two are forbidden to the males of my community and lawful for its females.’” Reported by Ibn Mājah (3597).

  1. Certain items are exempted because there is a genuine need for them. Among these are: mending a cracked vessel with a silver brace, making a nose out of gold or silver, and fitting teeth from either metal when necessary. It is also permitted for men to wear a silver ring, to inlay weapons and other instruments of war, and to wear silk in battle or on account of severe itching or a skin allergy. These concessions are allowed both by virtue of the explicit texts concerning them and because they do not involve the considerations for which gold, silver, and silk were prohibited in the first place.

  2. Shaykh al-Islām said: Whatever is prohibited because its very essence is impure is more strictly forbidden than what is prohibited on account of luxury or arrogance, for the latter becomes permissible when there is a need—just as jewelry and silk are permitted for women, and a small amount of silk, such as a border or similar ornament, is permitted for men.

والخشونة المطلوبة في الرجل؛ ولذا جاء في الحديث: "أنَّ النَّبيَّ ﷺ أخذ حريرًا، فجعله في يمينه، وأخذ ذهبًا، وجعله في شماله، وقال: إنَّ هذين حرامٌ على ذكور أمتي، حلٌّ لنسائهم" [رواه ابن ماجه (٣٥٩٧)]. ٥ - يستثنى من ذلك بعض الأشياء للحاجة إليها ومنها: إصلاح الإناء المنكسر بسلسلة من فضة، واتخاذ الأنف من الذهب أو الفضة، وتركيب الأسنان منهما عند الحاجة. ويباح للرجال خاتم من فضة، وتحلية السلاح، وغيرها من أدوات الحرب، ولبس الحرير في الحرب، أو من أجل حِكَّة وحساسية، فهذه أمور أبيحت؛ لِما ورد فيها من النصوص، ولأنَّها لا تمس المعاني، التي نُهي فيها عن استعمال الذهب والفضة والحرير. ٦ - قال شيخ الإسلام: ما حرم لخبث جنسه أشد مما حرم لما فيه من الترف والخيلاء؛ فإنَّ هذا يباح للحاجة كما أبيح للنساء الحلي والحرير، وأبيح للرجال اليسير من الحرير؛ كالعَلم ونحو ذلك. ***

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies