Kashf al-Niqab amma fi Kalimat Abi Ghudda min al-Abatil wal-IftiraatNasir al-Din al-Albani

—namely, the very phrase he cited from my book, replacing its beginning with an ellipsis “...”. I say: Abū Ghuddah deliberately excised it for a purpose well known to any reader. The words he left out are my own, written in comment on that innovation:

147 – Deliberately praying while facing his, peace and blessings be upon him, grave:

“I witnessed, during the three years I spent in Madinah (1381–1383 AH) as a lecturer at the Islamic University, a host of innovations practiced inside the Prophet’s Mosque, while the officials responsible for it remained silent—exactly as happens with us in Syria. Among those innovations is one that is sheer polytheism, namely this one: many pilgrims make a point of praying toward the noble grave, even after the ‘Asr prayer when supererogatory prayer is disapproved. They are encouraged by the fact that they see, on the wall of the chamber they face, a small miḥrāb dating back to the Ottoman era whose very presence silently calls the ignorant to pray there. Added to that, the spot where they pray is a raised platform spread with the finest carpets. I spoke with some honorable men …” and so forth.

Is there in these words anything other than a reminder to the officials of their duty to strive to eradicate these abominations from the Prophet’s Mosque—matters that he himself, peace and blessings be upon him, would never approve—before the disease becomes entrenched and the remedy hard to find? Along the same lines is his heading entitled “Insulting the Officials”:

A fresh example of his falsification in quotation:

“They also said in this book, p. 156, while criticizing the esteemed Government of the Kingdom of Saudi Arabia for establishing …”

الكلمة السابقة التي نقلها عن كتابي وأشار إليه بثلاث نقط في أولها « ... » أقول تعمد أبو غدة حذفه لغاية معروفة لا تخفى على القارئ وهو قولي تعليقًا على البدعة: ١٤٧ - قصد الصلاة تجاه قبره ﷺ: «لقد رأيت في السنوات الثلاث التي قضيتها في المدينة المنورة (١٣٨١ - ١٣٨٣) أستاذًا في الجامعة الإسلامية، بدعًا كثيرة جدًّا تفعل في المسجد النبوي، والمسؤولون فيه عن كل ذلك ساكتون، كما هو الشأن عندنا في سورية تمامًا. ومن هذه البدع ما هو شرك صريح، كهذه البدعة، فإن كثيرًا من الحجاج يتقصدون الصلاة تجاه القبر الشريف، حتى بعد صلاة العصر في وقت الكراهة، ويشجعهم على ذلك أنهم يرون في جدار القبر الذي يستقبلون محرابًا صغيرًا من آثار الأتراك ينادي بلسان حاله الجهال إلى الصلاة عنده، زد على ذلك أن المكان الذي يصلون فيه إنما هو سدة مفروشة بأحسن السجاد، ولقد تحدثت مع بعض الفضلاء ... » إلخ. فهل في هذا الكلام إلا تذكير المسؤولين هناك بما يجب عليهم من السعي لإزالة هذه المنكرات من المسجد النبوي مما لا يرضاه هو نفسه صلوات الله وسلامه عليه، قبل أن يستفحل الداء ويعز الدواء. ونحو ذلك قوله تحت عنوان: «تطاول على المسؤولين»: مثال جديد لكذبه في النقل «وقالوا في هذا الكتاب أيضًا ص ١٥٦ في معرض انتقادهم على إنشاء حكومة المملكة العربية السعودية الموقرة

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies