Makarim al-AkhlaqIbn Abi al-Dunya

364 — Ibn Jamīl narrated to us, saying: Abdullāh narrated to us, saying: Haywa ibn Shurayh narrated to us, saying: Uqayl informed me, from Ibn Shihāb, that Umm Salama, the wife of the Prophet—may Allah bless him and grant him peace—said: “I give gifts for three reasons: a gift in reciprocation, for we do not like anyone to outdo us—and whoever gives according to his means has duly reciprocated; a gift by which I seek the Countenance of Allah, Mighty and Majestic, desiring neither reward nor thanks for it; and a gift intended as a safeguard, for I do not wish anything but good to be said of me.”

٣٦٤ - حَدَّثَنَا ابْنُ جَمِيلٍ، قَالَ: نا عَبْدُ اللَّهِ، قَالَ: نا حَيْوَةُ بْنُ شُرَيْحٍ قَالَ: أَخْبَرَنِي عُقَيْلٌ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، أَنَّ أَمَّ سَلَمَةَ، زَوْجَ النَّبِيِّ ﷺ قَالَتْ: " إِنِّي لَأُهْدِي الْهَدَيَّةَ عَلَى ثَلَاثٍ: هَدَيَّةُ مُكَافَأَةٍ، فَإِنَّا لَا نُحِبُّ أَنْ يَفْضُلَنَا أَحَدٌ، وَمَنْ أَهْدَى بِقَدْرِ مَا يَجِدُ فَقَدْ كَافَأَ، وَهَدِيَّةٌ أُرِيدُ بِهَا وَجْهَ اللَّهِ ﷿ لَا أُرِيدُ بِهَا جَزَاءً وَلَا شُكُورًا، وَهَدِيَّةٌ أَرِيدُ بِهَا اتِّقَاءً، فَإِنِّي لَا أُحِبُّ أَنْ يُقَالَ فِيَّ إِلَّا خَيْرٌ "

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies