Makarim al-AkhlaqIbn Abi al-Dunya

178 — Abū Ishāq Ismāīl ibn Abī al-Hārith narrated to us: Muāwiya ibn Amr narrated to us, from Abū Ishāq, from al-Awzāī, from Hassān ibn Atiyya, who said:

The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) dispatched an army that included Ibn Rawāha and Khālid. When they formed ranks against the polytheists, one of the polytheists came forward and began reviling the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him). A Muslim man said, “I am so-and-so, son of so-and-so, and my mother is so-and-so. Revile me and revile my mother, but refrain from reviling the Messenger of Allah.” This only spurred him on further. The polytheist repeated the same abuse, and the Muslim repeated the same appeal. He then said, “If you do so a third time, I will fall upon you with my sword.”

The polytheist did so again, whereupon the Muslim charged at him. The man turned and fled, and the Muslim pursued him until he broke through the polytheists’ ranks and struck him with his sword. The polytheists then surrounded the Muslim and killed him.

The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said, “Are you amazed at a man who supported Allah and His Messenger?”

The polytheist later recovered from his wounds and embraced Islam. He was known as al-Ruhayl.

١٧٨ - حَدَّثَنَا أَبُو إِسْحَاقَ إِسْمَاعِيلُ بْنُ أَبِي الْحَارِثِ، نا مُعَاوِيَةُ بْنُ عَمْرٍو، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنِ الْأَوْزَاعِيِّ، عَنْ حَسَّانِ بْنِ عَطِيَّةَ قَالَ: بَعَثَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ جَيْشًا فِيهُمُ ابْنُ رَواحَةَ وخَالِدٌ، فلمَّا صَافُّوا الْمُشْرِكِينَ أَقْبَلَ رجُلٌ مِنْهُمْ يَسُبُّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ، فَقَالَ رجُلٌ مِنَ الْمسلمِينَ: أَنَا فُلَانُ بْنُ فُلَانٍ، وَأُمِّي فُلَانَةُ، فَسُبَّنِي وَسُبَّ أَمِّي وكُفَّ عَنْ سَبِّ رَسُولِ اللَّهِ، فلَمْ يَزِدْهُ ذلِكَ إِلَّا إِغْرَاءً، فَأعَادَ مِثْلَ ذلِكَ، وَأَعَادَ الرَّجُلُ مِثْلَ ذلِكَ، فَقَالَ: لَئِنْ عُدْتَ الثَّالِثَةَ لَأرْحَلَنَّكَ بِسَيْفِي. فَعَادَ، فَحَمَلَ عَلَيْهِ الرَّجُلُ فَوَلَّى الرَّجُلُ مُدْبِرًا، فَاتَّبَعَهُ الرَّجُلُ حَتَّى خَرَقَ صَفَّ الْمُشْرِكِينَ فَضَرَبَهُ بِسَيْفِهِ، فَأَحَاطَ بِهِ الْمُشرِكُونَ فَقَتَلُوهُ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ: «أَعَجِبْتُمْ مِنْ رجُلٍ نَصَرَ اللَّهَ ورَسولَهُ؟» . ثُمَّ إِنَّ الرَّجُلَ بَرِئَ مِنْ جِرَاحَتِهِ فأَسْلَمَ، وَكَانَ يُسَمَّى الرُّحَيْلَ

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies