16
15 – The judge Abū al-Qāsim informed us; Abū ʿAlī narrated to us; ʿAbd Allāh narrated to us; ʿAlī ibn Yazīd ibn ʿĪsā related to me; ʿAbd al-Wahhāb ibn ʿAṭāʾ narrated to us; Hishām and Saʿīd narrated, from Qatādah, from al-Ḥasan, from Abū Mūsā, that the Prophet of Allah ﷺ said ⦗30⦘:
“Kindness and wrongdoing will be set up on the Day of Resurrection as two beings. Kindness will give its people glad tidings and promise them every good, whereas wrongdoing will call out to its companions, ‘Away with you, away with you!’—yet they will be unable to do anything except remain bound to it.”
١٥ - أَخْبَرَنَا الْقَاضِي أَبُو الْقَاسِمِ، حَدَّثَنَا أَبُو عَلِيٍّ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ، حَدَّثَنِي عَلِيُّ بْنُ يَزِيدَ بْنِ عِيسَى، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ بْنُ عَطَاءٍ، حَدَّثَنَا هِشَامٌ، وَسَعِيدٌ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنِ الْحَسَنِ، عَنْ أَبِي مُوسَى أَنَّ نَبِيَّ اللَّهِ ﷺ قَالَ ⦗٣٠⦘: " إِنَّ الْمَعْرُوفَ وَالْمُنْكَرَ خَلْقَانِ يُنْصَبَانِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ، فَأَمَّا الْمَعْرُوفُ فَيُبَشِّرُ أَهْلَهُ وَيَعِدُهُمُ الْخَيْرَ، وَأَمَّا الْمُنْكَرُ فَيَقُولُ لِأَصْحَابِهِ: إِلَيْكُمْ إِلَيْكُمْ، وَمَا يَسْتَطِيعُونَ لَهُ إِلَّا لُزُومًا "