Fadail al-Sahabah li-Ahmad ibn HanbalAhmad Ibn Hanbal

80 — ‘Abdullāh narrated to us: My father narrated to us: Abū Sa‘īd, the client of Banū Hāshim, narrated to us: Qays ibn al-Rabī‘ narrated to us, saying: ‘Abdullāh ibn Abī al-Safar narrated to me, from Ibn Shurahbīl, from Ibn ‘Abbās, from al-‘Abbās, who said:

I entered upon the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) while his wives were with him. They screened themselves from me, except for Maymūnah. He said, “No one in the house who witnessed medicine being poured into the side of my mouth shall be spared having the same done to him. My oath, however, does not include al-‘Abbās.”

Then he said, “Tell Abū Bakr to lead the people in prayer.” ‘Ā’ishah said to Hafsah, “Tell him: Abū Bakr is a man who weeps when he stands in that position.” He said, “Tell Abū Bakr to lead the people in prayer.” So Abū Bakr stood up and led the prayer. The Prophet (peace and blessings be upon him) felt some relief and came out. Abū Bakr stepped back, intending to withdraw, but the Prophet sat beside him and then began reciting.

٨٠ - حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ، نا أَبِي، قثنا أَبُو سَعِيدٍ مَوْلَى بَنِي هَاشِمٍ قثنا قَيْسُ بْنُ الرَّبِيعِ قَالَ: حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَبِي السَّفَرِ، عَنِ ابْنِ شُرَحْبِيلَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، عَنِ الْعَبَّاسِ قَالَ: دَخَلْتُ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ ﷺ وَعِنْدَهُ نِسَاؤُهُ، فَاسْتَتَرْنَ مِنِّي إِلَّا مَيْمُونَةَ، فَقَالَ: «لَا يَبْقَى فِي الْبَيْتِ أَحَدٌ شَهِدَ اللَّدَّ إِلَّا لُدَّ، إِلَّا أَنَّ يَمِينِي لَمْ يُصِبِ الْعَبَّاسَ» ، ثُمَّ قَالَ: «مُرُوا أَبَا بَكْرٍ فَلْيُصَلِّ بِالنَّاسِ» ، فَقَالَتْ عَائِشَةُ لِحَفْصَةَ: قُولِي لَهُ: إِنَّ أَبَا بَكْرٍ رَجُلٌ إِذَا قَامَ ذَلِكَ الْمَقَامَ بَكَى، قَالَ: «مُرُوا أَبَا بَكْرٍ لِيُصَلِّ بِالنَّاسِ» ، فَقَامَ فَصَلَّى، فَوَجَدَ النَّبِيُّ ﷺ خِفَّةً فَجَاءَ، فَنَكَصَ أَبُو بَكْرٍ فَأَرَادَ أَنْ يَتَأَخَّرَ، فَجَلَسَ إِلَى جَنْبِهِ ثُمَّ اقْتَرَأَ.

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies