Fadail al-Sahabah li-Ahmad ibn HanbalAhmad Ibn Hanbal

327 — ‘Abd Allāh narrated to us: My father narrated to me: ‘Alī ibn Ishāq narrated to us: ‘Abd Allāh—that is, Ibn al-Mubārak—informed us: ‘Umar ibn Sa‘īd ibn Abī Husayn informed us, from Ibn Abī Mulaykah, who heard Ibn ‘Abbās say:

‘Umar ibn al-Khattāb was laid upon his bier, and the people gathered around him, making supplications and praying before he was carried away. I was among them. Suddenly, someone grasped my shoulder from behind. I turned around and found that it was ‘Alī ibn Abī Tālib. He prayed for Allah to have mercy on ‘Umar and said:

“I have left behind no one whose deeds I would rather have when meeting Allah, Mighty and Majestic, than yours. By Allah, I certainly used to think that Allah would place you with your two companions, for I so often heard the Messenger of Allah ﷺ say, ‘I went with Abū Bakr and ‘Umar; I entered with Abū Bakr and ‘Umar; and I went out with Abū Bakr and ‘Umar.’ Indeed, I certainly used to think that Allah would place you with them both.”

328 — ‘Abd Allāh narrated to us: Abū al-Rabī‘ Sulaymān ibn Dāwūd al-‘Atakī al-Zahrānī narrated to me: ‘Abd Allāh ibn al-Mubārak narrated to us, from ‘Umar ibn Sa‘īd ibn Abī Husayn, from Ibn Abī Mulaykah, from Ibn ‘Abbās; he then related this hadith.

٣٢٧ - حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ قَالَ: حَدَّثَنِي أَبِي، قثنا عَلِيُّ بْنُ إِسْحَاقَ قَالَ: أنا عَبْدُ اللَّهِ، يَعْنِي: ابْنَ الْمُبَارَكِ قَالَ: أنا عُمَرُ بْنُ سَعِيدِ بْنِ أَبِي حُسَيْنٍ، عَنِ ابْنِ أَبِي مُلَيْكَةَ، أَنَّهُ سَمِعَ ابْنَ عَبَّاسٍ يَقُولُ: وُضِعَ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ عَلَى سَرِيرِهِ فَتَكَنَّفَهُ النَّاسُ يَدْعُونَ وَيُصَلُّونَ قَبْلَ أَنْ يُرْفَعَ، وَأَنَا فِيهِمْ، فَلَمْ يَرُعْنِي إِلَّا رَجُلٌ قَدْ أَخَذَ بِمَنْكِبِي مِنْ وَرَائِي، فَالْتَفَتُّ فَإِذَا هُوَ عَلِيُّ بْنُ أَبِي طَالِبٍ، فَتَرَحَّمَ عَلَى عُمَرَ فَقَالَ: مَا خَلَّفْتُ أَحَدًا أَحَبَّ إِلَيَّ أَنْ أَلْقَى اللَّهَ ﷿ بِمِثْلِ عَمَلِهِ مِنْكَ، وَايْمُ اللَّهِ إِنْ كُنْتُ لَأَظُنُّ لَيَجْعَلَنَّكَ اللَّهُ مَعَ صَاحِبَيْكَ، وَذَلِكَ أَنِّي كُنْتُ أُكْثِرُ أَنْ أَسْمَعَ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ يَقُولُ: «فَذَهَبْتُ أَنَا وَأَبُو بَكْرٍ وَعُمَرُ، وَدَخَلْتُ أَنَا وَأَبُو بَكْرٍ وَعُمَرُ، وَخَرَجْتُ أَنَا وَأَبُو بَكْرٍ وَعُمَرُ» ، فَإِنْ كُنْتُ لَأَظُنُّ لَيَجْعَلَنَّكَ اللَّهُ مَعَهُمَا. ٣٢٨ - حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ قَالَ: حَدَّثَنِي أَبُو الرَّبِيعِ سُلَيْمَانُ بْنُ دَاوُدَ الْعَتَكِيُّ الزَّهْرَانِيُّ قَالَ نا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْمُبَارَكِ، عَنْ عُمَرَ بْنِ سَعِيدِ بْنِ أَبِي حُسَيْنٍ، عَنِ ابْنِ أَبِي مُلَيْكَةَ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، فَذَكَرَ هَذَا الْحَدِيثَ.

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies