Fadail al-Sahabah li-Ahmad ibn HanbalAhmad Ibn Hanbal

295 — ‘Abdullāh narrated to us, saying: I was informed on the authority of Abū Yahyā al-Himmānī, who said: ‘Abd al-Rahmān ibn Āmīn narrated to us, from Sa‘īd ibn al-Musayyib, from Abū Wāqid al-Laythī, who said:

One day, the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: “Allah gave a servant the choice between this world and what is with Him, and he chose what is with Him.”

None of us understood what he meant except Abū Bakr, who wept and said: “May my father and mother be your ransom, O Messenger of Allah! We would ransom you with our lives and our wealth.”

The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: “No one has been more generous to us in his companionship, through wealth or deeds of kindness, than Abū Bakr. Were I to take an intimate friend, I would take Abū Bakr as an intimate friend. But your companion is Allah’s intimate friend.”

٢٩٥ - حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ قَالَ: أُخْبِرْتُ عَنْ أَبِي يَحْيَى الْحِمَّانِيِّ قثنا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ آمِينَ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ، عَنْ أَبِي وَاقِدٍ اللَّيْثِيِّ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ ذَاتَ يَوْمٍ: «إِنَّ عَبْدًا خَيَّرَهُ اللَّهُ بَيْنَ الدُّنْيَا وَبَيْنَ مَا عِنْدَهُ، فَاخْتَارَ مَا عِنْدَهُ» ، فَلَمْ يَفْطِنْ أَحَدٌ مِنَّا إِلَّا أَبُو بَكْرٍ، فَبَكَى وَقَالَ: نَفْدِيكَ يَا رَسُولَ اللَّهِ بِأَبِي وَأُمِّي، بِأَنْفُسِنَا وَأَمْوَالِنَا، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ: «مَا أَحَدٌ أَمَنَّ عَلَيْنَا فِي صُحْبَتِهِ فِي مَالٍ وَلَا يَدٍ مِنْ أَبِي بَكْرٍ، وَلَوْ كُنْتُ مُتَّخِذًا خَلِيلًا لَاتَّخَذْتُ أَبَا بَكْرٍ خَلِيلًا، وَلَكِنَّ صَاحِبَكُمْ خَلِيلُ اللَّهِ» .

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies