16
125 — Abū Sālih al-Hakam ibn Mūsā narrated to me: Shu‘ayb ibn Ishāq narrated to us, from Mis‘ar, from ‘Amr ibn Murra, from Khaythama, who said:
A poet came to ‘Umar and asked, “Shall I recite to you?” ‘Umar did not ask him to recite, but the poet began reciting and mentioned the Prophet ﷺ in his verse, saying:
[Rajaz metre]
“May Allah have mercy on Muhammad for his patient endurance.”
‘Umar said, “He has indeed.”
The poet continued:
“Then on Abū Bakr and ‘Umar together.”
‘Umar said, “As Allah wills.”
١٢٥ - حَدَّثَنِي أَبُو صَالِحٍ الْحَكَمُ بْنُ مُوسَى، نا شُعَيْبُ بْنُ إِسْحَاقَ، عَنْ مِسْعَرٍ، عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ، عَنْ خَيْثَمَةَ قَالَ: أَتَى عُمَرَ شَاعِرٌ فَقَالَ: أُنْشِدُكَ؟ فَمَا اسْتَنْشَدَ قَالَ: فَجَعَلَ يُنْشِدُ فَذَكَرَ النَّبِيَّ ﷺ فِي شِعْرِهِ فَقَالَ:
[البحر الرجز]
رَحِمَ اللَّهُ مُحَمَّدًا بِمَا صَبَرْ،
قَالَ عُمَرُ: قَدْ فَعَلَ، قَالَ:
ثُمَّ أَبَا بَكْرٍ جَمِيعًا وَعُمَرْ، فَقَالَ: مَا شَاءَ اللَّهُ.