Husn al-Zann bi-llahIbn Abi al-Dunya

42 – Muḥammad ibn al-Ḥusayn narrated to me; ʿAbd Allāh ibn Muḥammad al-Qurashī narrated to us; ʿAmr ibn al-Zubayr said:

“Salamah ibn ʿAbbād ibn Manṣūr passed away, so we gathered at his father’s house. The father mourned him with intense grief. His companions said, ‘Abū Salamah, a man like you ought not to let such anguish show.’ He replied, ‘By Allah, I am not weeping over his companionship or our parting; rather, he died in a condition in which I had wished him ⦗47⦘ to die in a better state.’

When he placed him in the grave he said, ‘By Allah, my son, you have now gone to the Most Merciful of the merciful.’

The next morning, as we gathered with him again, a man said, ‘Abū Salamah, last night I saw Salamah in a dream. I asked him, “What happened to you?” He replied, “I have been forgiven.” I asked, “For what?” He said, “One day I passed by the mu’adhdhin (caller to prayer) of the family of so-and-so while he was bearing witness that there is no god but Allah and that Muhammad is the Messenger of Allah, so I joined him in that testimony.”’

It was as though that vision eased his sorrow.”

٤٢ - حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ الْحُسَيْنِ، حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ الْقُرَشِيُّ، حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ الزُّبَيْرِ، قَالَ: " مَاتَ سَلَمَةُ بْنُ عَبَّادِ بْنِ مَنْصُورٍ، قَالَ: فَاجْتَمَعْنَا عِنْدَ أَبِيهِ , قَالَ: وَحَزِنَ لَهُ أَبُوهُ حُزْنًا شَدِيدًا، فَقَالَ لَهُ أَصْحَابُهُ: يَا أَبَا سَلَمَةَ، إِنْ كُنْتَ حَرِيًا أَنْ لَا يَظْهَرَ مِنْكَ هَذَا الْجَزَعُ قَالَ: إِنِّي وَاللَّهِ مَا أَبْكِي عَلَى إُلْفِهِ وَلَا فِرَاقِهِ وَلَكِنَّهُ مَاتَ عَلَى حَالٍ كُنْتُ أَحِبُ أَنْ يَمُوتَ ⦗٤٧⦘ عَلَى حَالٍ أَحْسَنَ مِنْهَا قَالَ: فَلَمَّا وَضَعَهُ فِي قَبْرِهِ قَالَ: أَمَا وَاللَّهِ يَا بُنَيَّ لَقَدْ صِرْتَ إِلَى أَرْحَمِ الرَّاحِمِينَ قَالَ: فَلَمَّا اجْتَمَعْنَا عِنْدَهُ مِنَ الْغَدِ قَالَ لَهُ رَجُلٌ: يَا أَبَا سَلَمَةَ، رَأَيْتُ سَلَمَةَ الْبَارِحَةَ فِيمَا يَرَى النَّائِمُ فَقُلْتُ: مَا صَنَعْتَ؟ قَالَ: غُفِرَ لِي قُلْتُ: بِمَاذَا؟ قَالَ: مَرَرْتُ بِمُؤَذِّنِ آلِ فُلَانٍ يَوْمًا وَهُوَ يَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَأَنَّ مُحَمَّدًا رَسُولُ اللَّهِ فَشَهِدْتُ مَعَهُ فَكَأَنَّهُ خَفَّفَ حُزْنَهُ "

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies